Текст и перевод песни Waylon Jennings - One of My Bad Habits

One of My Bad Habits

(Harlan Howard)
I gotta quit this smokin'
It's because of my chokin'
I gotta quit this drinkin'
It's been messin' up my thinkin'.
Baby, you're included in my plan
You're one of my bad habits
I'm gonna quit you if I can.
I gotta quit this cryin'
'Cause you won't quit your lyin'
You dig another guy
And I'm sick and tired of tryin'
I'm gonna have to face it like man.
You're one of my bad habits
I'm gonna quit you if I can.
I've gotta quit this hopin'
You'll change and stop this mockin'
All that you been sayin'
Was just the game you're playin'
Woman don't be reachin' out your hand.
You're one of my bad habits
I'm gonna quit you if I can.
--- Instrumental ---
I've gotta quit this hopin'
You'll change and stop this mockin'
All that you been sayin'
Was just the game you're playin'
Woman don't be reachin' out your hand.
You're one of my bad habits
I'm gonna quit you if I can.
You're one of my bad habits
I'm gonna quit you if I can...

Одна из моих вредных привычек

(Харлан Ховард)
Я должен бросить курить,
Из-за того, что задыхаюсь.
Я должен бросить пить,
Это мешает мне думать.
Детка, ты включена в мой план,
Ты – одна из моих вредных привычек,
Я брошу тебя, если смогу.
Я должен бросить плакать,
Потому что ты не перестанешь лгать.
Ты западаешь на другого парня,
А мне надоело пытаться.
Я должен взглянуть правде в глаза, как мужчина.
Ты – одна из моих вредных привычек,
Я брошу тебя, если смогу.
Я должен бросить надеяться,
Что ты изменишься и перестанешь издеваться.
Всё, что ты говорила,
Была лишь игра,
Женщина, не протягивай мне руку.
Ты – одна из моих вредных привычек,
Я брошу тебя, если смогу.
--- Инструментал ---
Я должен бросить надеяться,
Что ты изменишься и перестанешь издеваться.
Всё, что ты говорила,
Была лишь игра,
Женщина, не протягивай мне руку.
Ты – одна из моих вредных привычек,
Я брошу тебя, если смогу.
Ты – одна из моих вредных привычек,
Я брошу тебя, если смогу...