Текст и перевод песни Waylon Jennings - Smokey On Your Front Door

Smokey On Your Front Door

You got a Smokey on your front door
A Smokey on your back door, too
Lord-a-mercy, Buddy, I wouldn't wanna be in your shoes
I can hear you talkin', I can hear you singin' the blues
You got a Smokey on your front door
A Smokey on your back door, too
You got a woman on the East Coast
One on the coast out West
One wants a baby, one wants a brand new dress
No way around it, you're gonna spend some money, I guess
With a woman on the East Coast
One on the coast out West
Diesel is up, the freight is down
I believe they're jerkin' you boys around
Somebody oughta tell 'em if they don't know
Little wheels turnin' makes a big wheel roll
You got a Smokey on your front door
A Smokey on your back door, too
Lord-a-mercy, Buddy, I wouldn't wanna be in your shoes
I can hear you talkin', I can hear you singin' the blues
You got a Smokey on your front door
A Smokey on your back door, too

Дышит тебе в затылок

У тебя дышит тебе в затылок закон,
И сзади подпирает, милая, он.
Господи помилуй, дружище, не хотел бы я быть на твоем месте,
Слышу, как ты говоришь, слышу, как ты поешь блюз.
У тебя дышит тебе в затылок закон,
И сзади подпирает, милая, он.
У тебя женщина на Восточном побережье,
И на Западном тоже есть,
Одна хочет ребенка, другая — новое платье,
Никак не выкрутиться, придется потратиться, похоже.
С женщиной на Восточном побережье
И на Западном тоже,
Солярка дорожает, фрахт падает,
Кажется, вас, ребята, обводят вокруг пальца.
Кто-то должен им сказать, если они не знают,
Что маленькие колеса крутятся, чтобы большое катилось.
У тебя дышит тебе в затылок закон,
И сзади подпирает, милая, он.
Господи помилуй, дружище, не хотел бы я быть на твоем месте,
Слышу, как ты говоришь, слышу, как ты поешь блюз.
У тебя дышит тебе в затылок закон,
И сзади подпирает, милая, он.