Текст и перевод песни Waylon Jennings - What Bothers Me Most

What Bothers Me Most

I could lay aside my better judgement
I could turn my back on all the pain
Make believe you mean it when you touch me
And be fool enough to think you'd change
I'm no fool and you're not changing
You know I'm telling the heartbreaking truth
You've gone wild and I'm going crazy
And what bothers me most is I don't bother you
Late at night you're such a great temptation
I'm too weak to fight you everytime
Lying in my bed of desperation
I want you lying in these arms of mine
I'm no fool and you're not changing...
Oh what bothers me most is I don't bother you

Ce qui me tracasse le plus

Je pourrais mettre de côté mon meilleur jugement
Je pourrais tourner le dos à toute la douleur
Faire semblant que tu le penses quand tu me touches
Et être assez fou pour penser que tu changerais
Je ne suis pas fou et tu ne changes pas
Tu sais que je dis la vérité déchirante
Tu es devenu sauvage et je deviens fou
Et ce qui me tracasse le plus, c'est que je ne te tracasse pas
Tard dans la nuit, tu es une si grande tentation
Je suis trop faible pour te combattre à chaque fois
Allongé dans mon lit de désespoir
Je veux que tu sois allongé dans ces bras à moi
Je ne suis pas fou et tu ne changes pas...
Oh, ce qui me tracasse le plus, c'est que je ne te tracasse pas