Текст и перевод песни Waylon Jennings - Whistlers and Jugglers

Whistlers and Jugglers

You take the lady... I′ll take the lesson
I can't say that anyone′s... Doin' me wrong
Cause I allways knew... That the girl had a weakness
For whistlers and jugglers... and singers of songs
Now she was a child... Back when I first met her
And the woman inside her... Was just bein' born
And I knew she′d come with me... Cause she had a fever
For whistlers and jugglers... and singers of songs.
And the whistler will whistle her... A song she can dance to
And jugglers will cheer her... When she starts to cry
The singer will sing her... A bed of red roses
Where she might let you... lie by her side
She′ll laugh in the face... of the wealthy and famous
And you'll never lose her.To the handsome or strong
But all of your life son... Watch over your shoulder
For whistlers and jusgglers... and singers of songas.
Repeat the chorus...

Les siffleurs et les jongleurs

Prends la dame... moi, je prendrai la leçon
Je ne peux pas dire que quelqu'un... me fasse du mal
Car j'ai toujours su... que la fille avait une faiblesse
Pour les siffleurs et les jongleurs... et les chanteurs de chansons
Elle était encore une enfant... quand je l'ai rencontrée pour la première fois
Et la femme en elle... commençait à peine à naître
Et je savais qu'elle viendrait avec moi... parce qu'elle avait une fièvre
Pour les siffleurs et les jongleurs... et les chanteurs de chansons.
Et le siffleur lui sifflera... une chanson sur laquelle elle peut danser
Et les jongleurs l'acclameront... quand elle commencera à pleurer
Le chanteur lui chantera... un lit de roses rouges
Où elle pourrait te laisser... te coucher à ses côtés
Elle rira au nez... des riches et des célèbres
Et tu ne la perdrais jamais... au profit du beau ou du fort
Mais toute ta vie mon fils... surveille tes arrières
Pour les siffleurs et les jongleurs... et les chanteurs de chansons.
Répète le refrain...