Waylon Jennings - Whistlers and Jugglers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Waylon Jennings - Whistlers and Jugglers




Whistlers and Jugglers
Свистуны и фокусники
You take the lady... I′ll take the lesson
Ты забирай даму... а я получу урок,
I can't say that anyone′s... Doin' me wrong
Не могу сказать, что кто-то... поступает со мной плохо.
Cause I allways knew... That the girl had a weakness
Потому что я всегда знал... что у девушки есть слабость
For whistlers and jugglers... and singers of songs
К свистунам, фокусникам... и певцам песен.
Now she was a child... Back when I first met her
Она была ещё ребёнком... когда я впервые встретил её,
And the woman inside her... Was just bein' born
И женщина внутри неё... только-только рождалась.
And I knew she′d come with me... Cause she had a fever
И я знал, что она пойдёт со мной... потому что у неё была страсть
For whistlers and jugglers... and singers of songs.
К свистунам, фокусникам... и певцам песен.
And the whistler will whistle her... A song she can dance to
И свистун насвистит ей... мелодию, под которую она сможет танцевать,
And jugglers will cheer her... When she starts to cry
И фокусники развеселят её... когда она начнёт плакать.
The singer will sing her... A bed of red roses
Певец споёт ей... о ложе из красных роз,
Where she might let you... lie by her side
Где она, возможно, позволит тебе... лежать рядом с ней.
She′ll laugh in the face... of the wealthy and famous
Она будет смеяться в лицо... богатым и знаменитым,
And you'll never lose her.To the handsome or strong
И ты никогда не потеряешь её... из-за красивых или сильных.
But all of your life son... Watch over your shoulder
Но всю свою жизнь, сынок... оглядывайся через плечо,
For whistlers and jusgglers... and singers of songas.
Опасаясь свистунов, фокусников... и певцов песен.
Repeat the chorus...
Повтори припев...





Авторы: SHEL SILVERSTEIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.