Текст и перевод песни Waylon Jennings - You're Gonna Wonder About Me

You're Gonna Wonder About Me

Pretty soon this old town I'll be leaving
And I'm going just as far as I can go
'Cause ever since you've put me down
I can't stand to stay around this old town
And all the friends we used to know.

And when that old north wind comes a howlin'
And your cold arms long for company
When the moon peeps through the pines
And there's mem'ries on your mind
You're gonna wonder about me, babe
You're gonna wonder about me.

--- Instrumental ---

Pretty soon you may find that you miss me
But by then I'll be many miles away
I may be in Baltimore with old friends I knew before
I don't know if that's for sure. I can't say

But when that old north wind comes a howlin'
And your cold arms long for company
When the moon peeps through the pines
And there's mem'ries on your mind
You're gonna wonder about me, babe
You're gonna wonder about me.

Babe, you're gonna wonder about me.
You're gonna wonder about me.

Babe, you're gonna wonder about me...

Ты будешь вспоминать обо мне

Очень скоро я покину этот старый город,
И уйду так далеко, как только смогу.
Ведь с тех пор, как ты меня бросила,
Я не могу оставаться в этом городе
Среди всех наших бывших друзей.

И когда северный ветер завоет,
А твои холодные руки будут жаждать объятий,
Когда луна заглянет сквозь сосны,
И в твоей памяти всплывут воспоминания,
Ты будешь вспоминать обо мне, детка,
Ты будешь вспоминать обо мне.

--- Инструментал ---

Очень скоро ты, возможно, поймешь, что скучаешь по мне,
Но к тому времени я буду за много миль отсюда.
Может быть, я буду в Балтиморе со старыми друзьями,
Не знаю точно, не могу сказать.

Но когда северный ветер завоет,
А твои холодные руки будут жаждать объятий,
Когда луна заглянет сквозь сосны,
И в твоей памяти всплывут воспоминания,
Ты будешь вспоминать обо мне, детка,
Ты будешь вспоминать обо мне.

Детка, ты будешь вспоминать обо мне.
Ты будешь вспоминать обо мне.

Детка, ты будешь вспоминать обо мне...