Текст и перевод песни Waylon Jennings - Yoyos, Bozos, Bimbos And Heroes

Yoyos, Bozos, Bimbos And Heroes

In a world full of sadness and laughter
Where we live for the now and hereafter
We′re all friends and strangers wondering which way to go
Leaning on yoyos, bozos and bimbos and heroes.
We got all kinds of singers and preachers
Crawlers and two-legged creatures
Selling us sermons, and songs made for the soul
Some of 'em yoyos, bozos and bimbos and heroes.
Chorus:
Reigning like fine politicians
Dressed up in perfect disguise
Pushing their science and fiction
Mixing the truth with the lies.
So why we′re all busy looking for answers
There's one thing we all need to know
The difference between yoyos,
Bozos and bimbos and heroes.
Chorus:
Reigning like fine politicians
Dressed up in perfect disguise
Pushing their science and fiction
Mixing the truth with the lies.
The difference between yoyos,
Bozos and bimbos and heroes...

Yoyos, Bozos, Bimbos et Héros

Dans un monde de tristesse et de rire,
Où nous vivons autant pour maintenant que pour l'au-delà,
Nous sommes tous des amis et des inconnus qui nous demandons quel chemin prendre,
Et qui nous appuyons sur des yoyo, des clowns, des bimbos et des héros.
Nous avons toutes sortes de chanteurs et de prédicateurs,
Des rampants et des créatures sur deux pattes,
Qui nous vendent des sermons et des chansons faites pour l'âme,
Certains sont des yoyo, des clowns, des bimbos et des héros.
Refrain :
Régnant comme d'excellents politiciens,
Déguisés à la perfection,
Promouvant leur science et leur fiction,
Mêlant vérité et mensonges.
Alors que nous sommes tous occupés à chercher des réponses,
Il y a une chose que nous devons tous savoir :
La différence entre les yoyo,
Les clowns, les bimbos et les héros.
Refrain :
Régnant comme d'excellents politiciens,
Déguisés à la perfection,
Promouvant leur science et leur fiction,
Mêlant vérité et mensonges.
La différence entre les yoyo,
Les clowns, les bimbos et les héros...