Lie With Me - Waylon перевод на немецкий

Lie With Me

I felt this coming for a month or two
You don't look at me like you used to do
Still, when you leave it's gonna be too soon
Give me a minute, while we're still in it

Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you like you're lovin' only me tonight
Make me feel like it ain't over
Go a little slower, baby, one last time
It ain't the truth, gonna set me free
Come on, come on
Lie with me

Go put your favorite Eagles record on
Do what you need to feel it all night long
Make me believe you ain't already done
Let's make our last time, make it our best time

Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you like you're lovin' only me tonight
Make me feel like it ain't over
Go a little slower, baby, one last time
It ain't the truth, gonna set me free
Come on, come on
Lie with me

Love me like you mean -
Like you're in it
You owe me that much now
Don't leave me here tonight
Gimme something
Baby, what's the rush now?
What's the rush now?

Lie with me
Hold me like you mean it
Kiss me like you like you're lovin' only me tonight
Make me feel like it ain't over
Go a little slower, baby, one last time
It ain't the truth, gonna set me free
Come on, come on
Lie with me

Lüg mit mir

Ich hab's kommen sehen seit Monaten
Du schaust mich nicht mehr an wie früher
Doch wenn du gehst, wird's zu früh sein
Gib mir noch 'ne Minute, solange wir noch dabei sind

Lüg mit mir
Halte mich, als ob's dir ernst ist
Küss mich, als würdest du heute Nacht nur mich lieben
Lass mich fühlen, als wär's nicht vorbei
Nimm dir mehr Zeit, Baby, ein letztes Mal
Nicht die Wahrheit wird mich befreien
Komm schon, komm schon
Lüg mit mir

Leg deine liebste Eagles-Platte auf
Tu, was du musst, um es die ganze Nacht zu spüren
Lass mich glauben, du bist nicht schon fertig
Lass unser letztes Mal unser bestes sein

Lüg mit mir
Halte mich, als ob's dir ernst ist
Küss mich, als würdest du heute Nacht nur mich lieben
Lass mich fühlen, als wär's nicht vorbei
Nimm dir mehr Zeit, Baby, ein letztes Mal
Nicht die Wahrheit wird mich befreien
Komm schon, komm schon
Lüg mit mir

Liebe mich, als ob's dir ernst -
Als ob du dabei wärst
Das schuldest du mir jetzt
Lass mich heute Nacht nicht allein
Gib mir etwas
Baby, warum die Eile?
Warum die Eile?

Lüg mit mir
Halte mich, als ob's dir ernst ist
Küss mich, als würdest du heute Nacht nur mich lieben
Lass mich fühlen, als wär's nicht vorbei
Nimm dir mehr Zeit, Baby, ein letztes Mal
Nicht die Wahrheit wird mich befreien
Komm schon, komm schon
Lüg mit mir