Secret Identity - Wayna перевод на немецкий

Secret Identity

Pretty baby, why you gotta tell me these lies.
Did you think that maybe
I wouldn't see right through your disguise.
Well what if you were the one
Who had been dupped to believe.
That I was just some pretty girl, young and naive.

That's just my Secret Identity,
I've got super human abilities,
My X-ray eyes see what your trying to do to me.
My bionic ear hears what your saying about me and
I know that your trouble.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Trust me baby you wouldn't like me when I'm angry
And when I'm turning green its not because of envy
My bat mobile is loaded up and ready to roll
And in the back I'll wrap you in my golden lasso.

Don't be fooled by my Secrety Identity
I've got super human abilities,
My X-ray eyes see what your trying to do to me.
My bionic ear hears what your saying about me and
I know that your trouble.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Every hero has an archenemy
An equal match to their strength and agility
But you cannot harm what you can't see,
I've got this inner voice protecting me.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

I gotta voice in my head that says your comin' around
Its like a bell around your neck that rings, hold up look out
I don't care what you tell me, 'cause I know what I see
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.
See that your trouble for me, bring nothing but trouble to me.

Geheime Identität

Hübscher Schatz, warum musst du mir diese Lügen erzählen?
Dachtest du vielleicht,
ich würde nicht direkt durch deine Verkleidung sehen?
Nun, was wäre, wenn du derjenige wärst,
der getäuscht wurde zu glauben,
dass ich nur irgendein hübsches Mädchen wäre, jung und naiv.

Das ist nur meine geheime Identität,
ich habe übermenschliche Fähigkeiten,
Meine Röntgenaugen sehen, was du mir antun willst.
Mein bionisches Ohr hört, was du über mich sagst und
ich weiß, dass du Ärger bedeutest.

Ich habe eine Stimme in meinem Kopf, die sagt, du kommst näher
Es ist wie eine Glocke um deinen Hals, die läutet, halt, pass auf
Es ist mir egal, was du mir erzählst, denn ich weiß, was ich sehe
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.

Vertrau mir, Schatz, du würdest mich nicht mögen, wenn ich wütend bin
Und wenn ich grün werde, ist das nicht aus Neid
Mein Batmobil ist beladen und bereit loszufahren
Und hinten werde ich dich in mein goldenes Lasso wickeln.

Lass dich nicht von meiner geheimen Identität täuschen
Ich habe übermenschliche Fähigkeiten,
Meine Röntgenaugen sehen, was du mir antun willst.
Mein bionisches Ohr hört, was du über mich sagst und
ich weiß, dass du Ärger bedeutest.

Ich habe eine Stimme in meinem Kopf, die sagt, du kommst näher
Es ist wie eine Glocke um deinen Hals, die läutet, halt, pass auf
Es ist mir egal, was du mir erzählst, denn ich weiß, was ich sehe
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.

Jeder Held hat einen Erzfeind
Ein ebenbürtiger Gegner in Stärke und Beweglichkeit
Aber du kannst nicht verletzen, was du nicht sehen kannst,
Ich habe diese innere Stimme, die mich beschützt.

Ich habe eine Stimme in meinem Kopf, die sagt, du kommst näher
Es ist wie eine Glocke um deinen Hals, die läutet, halt, pass auf
Es ist mir egal, was du mir erzählst, denn ich weiß, was ich sehe
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.

Ich habe eine Stimme in meinem Kopf, die sagt, du kommst näher
Es ist wie eine Glocke um deinen Hals, die läutet, halt, pass auf
Es ist mir egal, was du mir erzählst, denn ich weiß, was ich sehe
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.
Sehe, dass du Ärger für mich bedeutest, bringst mir nichts als Ärger.