Wayne Fontana & The Mindbenders - Its Getting Harder All of the Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wayne Fontana & The Mindbenders - Its Getting Harder All of the Time




It's hard not to think about you,
Трудно не думать о тебе,
To keep you off my mind.
Не думать о тебе.
It's hard to live in this world without you,
Трудно жить в этом мире без тебя.
And It's getting harder,
И становится все труднее.
It's getting harder,
Становится все труднее.
It's getting harder,
Становится все труднее.
All the time.
Все время.
It's so hard to walk past the phone now,
Сейчас так трудно пройти мимо телефона.
And not try your line.
И не пытайся переступить черту.
It's hard to try and make it alone now.
Сейчас трудно попытаться сделать это в одиночку.
Baby I've got no more foolish pride,
Детка, у меня больше нет глупой гордости.
Baby I must have you by my side.
Детка, ты должна быть рядом со мной.
Can't stop wishing for what I had,
Я не могу перестать желать того, что у меня было,
Need your kisses and I need 'em bad.
Мне нужны твои поцелуи, и они мне очень нужны.
So hard to go on living,
Так тяжело жить дальше.
I know that you're not mine.
Я знаю, что ты не моя.
It's hard without all the love you've given
Это тяжело без всей той любви, что ты дал.
Guitar solo
Гитарное соло.
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах ...
Baby I've got no more foolish pride,
Детка, у меня больше нет глупой гордости.
Baby I just need you by my side.
Детка, ты нужна мне только рядом.
Can't stop wishing for what I had,
Я не могу перестать желать того, что у меня было,
Need your kisses and I need 'em bad.
Мне нужны твои поцелуи, и они мне очень нужны.
So hard to go on living,
Так тяжело жить дальше.
I know that your not mine.
Я знаю, что ты не моя.
It's hard without all the love you've given.
Это тяжело без всей той любви, что ты дал.





Авторы: CHARLES ALBERTINE, BEN RALEIGH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.