Glorious - Wayne Jackson перевод на немецкий

Glorious

My penetration eyes, can see through your disguise.
Your beauty mystifies and speaks in semaphore.
I hang on every word, your eyes like restless birds,
Scatterd and disturbed on every shore.
Glorious, with every stolen line.
I feel glorious and the stars that shine are glorious,
Like the sunlight hits the sea,
You are glorious, glorious to me.
The fragrance of your skin,
And the way your dresses cling,
Devour me from within and leace me needing more.
The perfection of your crimes, it gets me every time.
Your courage is sublime, of this I′m sure.
Glorious, with every stolen line.
I feel glorious and the stars that shine are glorious,
Like the sunlight hits the sea,
You are glorious, glorious to me.
She's tripping on high heels,
As she lets go of the steering wheel.
She, she brings me threes, a single ship,
Amd we sail on cubic seas.
Glorious, with every stolen line.
I feel glorious and the stars that shine are glorious,
Like the sunlight hits the sea,
You are glorious, glorious to me.

Prachtvoll

Meine durchdringenden Augen sehen durch deine Verkleidung.
Deine Schönheit ist rätselhaft und spricht in Semaphor.
Ich hänge an jedem Wort, deine Augen wie unruhige Vögel,
zerstreut und beunruhigt an jedem Ufer.
Prachtvoll, mit jeder gestohlenen Zeile.
Ich fühle mich prachtvoll und die Sterne, die leuchten, sind prachtvoll,
wie das Sonnenlicht das Meer trifft,
du bist prachtvoll, prachtvoll für mich.
Der Duft deiner Haut,
und die Art, wie deine Kleider sich schmiegen,
verschlingen mich von innen und lassen mich mehr brauchen.
Die Perfektion deiner Verbrechen, sie trifft mich jedes Mal.
Dein Mut ist erhaben, dessen bin ich mir sicher.
Prachtvoll, mit jeder gestohlenen Zeile.
Ich fühle mich prachtvoll und die Sterne, die leuchten, sind prachtvoll,
wie das Sonnenlicht das Meer trifft,
du bist prachtvoll, prachtvoll für mich.
Sie stolpert auf hohen Absätzen,
während sie das Lenkrad loslässt.
Sie, sie bringt mir Träume, ein einziges Schiff,
und wir segeln auf kubischen Meeren.
Prachtvoll, mit jeder gestohlenen Zeile.
Ich fühle mich prachtvoll und die Sterne, die leuchten, sind prachtvoll,
wie das Sonnenlicht das Meer trifft,
du bist prachtvoll, prachtvoll für mich.