Beautiful Lady - Wayne Lyrics перевод на немецкий

Beautiful Lady

Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah. ...
It hurts so bad I can't explain
I should've just ran away
Besides you I just can't stay
Coz I know we won't be
More than friends it's clear to see
Oh yeah...
Coz in your heart is where she'll be
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without saying a word
I'll pretend I dont hear
My heart whenever you're near
And though it doesn't subside
Whenever our worlds collide
I know...
Someday I'll learn to let you go
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really lobve her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without a word I really dont know why
To you I'd never learn to say goodbye
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without saying a word
Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah. ...
It hurts so bad I can't explain

Schöne Frau

Hätte ignorieren sollen, was ich fühlte
Was ich tief in meinem Herzen fühlte
Denn jetzt weiß ich nicht einmal
Wie ich anfangen soll, dich gehen zu lassen
Oh ja. ...
Es tut so weh, ich kann es nicht erklären
Ich hätte einfach weglaufen sollen
Neben dir kann ich einfach nicht bleiben
Denn ich weiß, wir werden nicht
Mehr als Freunde sein, das ist klar zu sehen
Oh ja...
Denn in deinem Herzen wird sie sein
Ohne Worte hast du mir gezeigt, was Liebe ist
Ohne Worte schreit mein Herz deinen Namen
Es bricht mir das Herz zu wissen
Dass du sie wirklich so sehr liebst
Ich werde mein Bestes geben, dass es nicht auffällt
Ohne Worte hast du mich viel Schmerz fühlen lassen
Ohne Worte fühlt es sich an, als wäre ich im Regen ertrunken
Und ich war so ein Narr zu glauben
Dass es wirklich dich und mich gab
Ohne ein Wort zu sagen
Werde ich so tun, als ob ich nicht höre
Mein Herz, wann immer du in der Nähe bist
Und obwohl es nicht nachlässt
Wann immer unsere Welten aufeinanderprallen
Ich weiß...
Eines Tages werde ich lernen, dich gehen zu lassen
Ohne Worte hast du mir gezeigt, was Liebe ist
Ohne Worte schreit mein Herz deinen Namen
Es bricht mir das Herz zu wissen
Dass du sie wirklich so sehr liebst
Ich werde mein Bestes geben, dass es nicht auffällt
Ohne Worte hast du mich viel Schmerz fühlen lassen
Ohne Worte fühlt es sich an, als wäre ich im Regen ertrunken
Und ich war so ein Narr zu glauben
Dass es wirklich dich und mich gab
Ohne ein Wort weiß ich wirklich nicht warum
Ich würde nie lernen, mich von dir zu verabschieden
Ohne Worte hast du mir gezeigt, was Liebe ist
Ohne Worte schreit mein Herz deinen Namen
Es bricht mir das Herz zu wissen
Dass du sie wirklich so sehr liebst
Ich werde mein Bestes geben, dass es nicht auffällt
Ohne Worte hast du mich viel Schmerz fühlen lassen
Ohne Worte fühlt es sich an, als wäre ich im Regen ertrunken
Und ich war so ein Narr zu glauben
Dass es wirklich dich und mich gab
Ohne ein Wort zu sagen
Hätte ignorieren sollen, was ich fühlte
Was ich tief in meinem Herzen fühlte
Denn jetzt weiß ich nicht einmal
Wie ich anfangen soll, dich gehen zu lassen
Oh ja. ...
Es tut so weh, ich kann es nicht erklären