Текст и перевод песни Wayne Lyrics - Beautiful Lady

Beautiful Lady

Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah. ...
It hurts so bad I can't explain
I should've just ran away
Besides you I just can't stay
Coz I know we won't be
More than friends it's clear to see
Oh yeah...
Coz in your heart is where she'll be
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without saying a word
I'll pretend I dont hear
My heart whenever you're near
And though it doesn't subside
Whenever our worlds collide
I know...
Someday I'll learn to let you go
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really lobve her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without a word I really dont know why
To you I'd never learn to say goodbye
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks just to know
That you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you made me feel much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe
That there was really you and me
Without saying a word
Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah. ...
It hurts so bad I can't explain

Прекрасная леди

Мне следовало бы игнорировать свои чувства,
То, что я чувствовал глубоко в своем сердце.
Ведь теперь я даже не знаю,
Как начать отпускать тебя.
О, да…
Это так больно, что я не могу объяснить.
Мне следовало просто убежать,
Рядом с тобой я просто не могу оставаться.
Потому что я знаю, мы не будем
Больше, чем друзья, это очевидно.
О, да…
Ведь в твоем сердце будет она.
Без слов ты показала мне, что такое любовь.
Без слов твое имя кричит мое сердце.
Оно разрывается от мысли,
Что ты действительно так сильно ее любишь.
Я постараюсь изо всех сил, чтобы этого не показывать.
Без слов ты причинила мне много боли.
Без слов я чувствую себя так, словно утопаю под дождем.
И я был таким дураком, что поверил,
Что между нами что-то есть.
Не говоря ни слова,
Я буду притворяться, что не слышу
Свое сердце, когда ты рядом.
И хотя оно не утихает,
Когда наши миры сталкиваются,
Я знаю…
Однажды я научусь отпускать тебя.
Без слов ты показала мне, что такое любовь.
Без слов твое имя кричит мое сердце.
Оно разрывается от мысли,
Что ты действительно так сильно ее любишь.
Я постараюсь изо всех сил, чтобы этого не показывать.
Без слов ты причинила мне много боли.
Без слов я чувствую себя так, словно утопаю под дождем.
И я был таким дураком, что поверил,
Что между нами что-то есть.
Без единого слова, я правда не знаю, почему
Я никогда не смогу с тобой попрощаться.
Без слов ты показала мне, что такое любовь.
Без слов твое имя кричит мое сердце.
Оно разрывается от мысли,
Что ты действительно так сильно ее любишь.
Я постараюсь изо всех сил, чтобы этого не показывать.
Без слов ты причинила мне много боли.
Без слов я чувствую себя так, словно утопаю под дождем.
И я был таким дураком, что поверил,
Что между нами что-то есть.
Не говоря ни слова,
Мне следовало бы игнорировать свои чувства,
То, что я чувствовал глубоко в своем сердце.
Ведь теперь я даже не знаю,
Как начать отпускать тебя.
О, да…
Это так больно, что я не могу объяснить.