Текст и перевод песни Wayne Marshall - Go Hard (feat. Assassin, Aidonia, I-Octane, Bounty Killer, Damian "Jr. Gong" Marley & Vybz Kartel)

Go Hard (feat. Assassin, Aidonia, I-Octane, Bounty Killer, Damian "Jr. Gong" Marley & Vybz Kartel)

G from you say hard we go hard and done
Wid the big money clip like the coil cah done
You see the black diamond pon me neck a long dung
A five pointer you know what kind of money run, yea
From you say hard we go hard and done
Wid the big money clip like the coil cah done
You see the black diamond pon me neck a long dung
A five pointer you know what kind of money run, yea
Aionia: Me niggy say fi chop dem so me chop dem like a cold jelly
Dem don't ready wid old medi
Yo don't penny my flow steady
My doe spenny is so many
Bling frozery no rosary
Dem know me lyrics stinka than dead body when the crow smelly
Man full a gal how many can't check it
So many dem lost ina me torch me can't find dem ina me bold berry
Me gal dem hot like Yendi
Belly flat like dem nah have no belly
Dem see Marshall ice bright like dem a look ina one scope tele
Agent Sasco: Dem say go hard or go home
Naturally we going hard cause we nuh ready fi go a we yard
Sickning with the swag if a shopping
So you know we spend a bag like a shopaholic with a black card
Loui catalogue When we a record
Spitting these bars ano snickers no it's more like alkatraz
When we say we doing hard times it nuh mean say times hard
It's jus the time on me Audamaz
I-Octane: Then watch ya now my golds dem real
Pon me finger ice dem cold and freeze
Like the winter mek every catty wah wheel
Pon me ninja bike that's why dem a peep a me window
Wayne Marshall: We go hard when we step ina the booth fi record
When we say hard this is not a fasaud
We go hard like a armored security gaurd
And we will shell dung the place and we nuh have no regard
If going hard is a crime then i'm guilty as charged
To how me hot i am a fire hazzard
Come fi u food and we nuh need no reward
Because we a the tuffest ting a yard and abroad
G from you say hard we go hard and done
Wid the big money clip like the coil cah done
You see the black diamond pon me neck a long dung
A five pointer you know what kind of money run
Bounty Killer: From dem say hard we go extrahardinary
So tell all the enemies dem and the adversaries
We do crime and we do the time so dem nuh hard fi bury
Ano nuttn fi we live out a we commissary
Say dem hard but dem nuh hard yet
Man a the hardest thing regardless
Have gal a me yard a go hard a sing all note ya pon me cordless
See dem a pose up like dem hard dem jus a wait ya fi a (hard hit)
We shoot dem like a target then Missa Madden dem haffi morgue it
Junior Gong: Now me go hard pon every line
Like how mount everest hard fi climb
Me go hard like original wailers Peter Bunny Bob combined
Like election in eighty one new years eve ina ninety nine
We go hard like a circumstance that mek prime ministers resign
We go harder than Mohamed Ali dem ina dem prime
Harder than a diamond i'm even harder to find
Harder than platinum cause i'm one of a kind
Harder than the chance of getting Kartel on the line
Vybz Kartel: Aright den pernemanem pernemanem pernemanem pernemanem
A the world boss this teacher me name
Some man a say bleacher me name
Dem say me wah turn eminem Kartel and marshall again
Ina the dancehall tenement we a set trend again
People a ask if we turn fren again
We wasn't enemies so we nah matter them
G from you say hard we go hard and done
Wid the big money clip like the coil cah done
You see the black diamond pon me neck a long dung
A five pointer you know what kind of money run, yea
From you say hard we go hard and done
Wid the big money clip like the coil cah done
You see the black diamond pon me neck a long dung
A five pointer you know what kind of money run, yea
I'ma go hard

Go Hard (feat. Assassin, Aidonia, I-Octane, Bounty Killer, Damian "Jr. Gong" Marley & Vybz Kartel)

Bébé, quand tu dis "fort", on y va à fond
Avec la grosse pince à billets comme la bobine, c'est parti
Tu vois le diamant noir sur mon cou qui pend
Cinq carats, tu sais quel genre d'argent on brasse, ouais
Quand tu dis "fort", on y va à fond
Avec la grosse pince à billets comme la bobine, c'est parti
Tu vois le diamant noir sur mon cou qui pend
Cinq carats, tu sais quel genre d'argent on brasse, ouais
Aidonia : Mon pote dit de les découper, alors je les découpe comme de la gelée froide
Ils ne sont pas prêts avec leurs vieux trucs
Mon flow est stable, pas besoin de centimes
J'ai tellement d'argent à dépenser
Des bijoux glacés, pas de chapelet
Ils savent que mes paroles puent plus qu'un cadavre quand le corbeau le sent
Plein de filles, impossible de toutes les gérer
J'en ai tellement perdu dans mon BlackBerry que je ne peux pas les retrouver
Mes filles sont chaudes comme Yendi
Le ventre plat comme si elles n'en avaient pas
Ils voient la glace de Marshall briller comme s'ils regardaient dans un télescope
Agent Sasco : Ils disent "à fond ou rentre à la maison"
Naturellement, on y va à fond parce qu'on n'est pas prêts à rentrer
On a le swag, même en faisant du shopping
Alors tu sais qu'on dépense un max comme un accro au shopping avec une carte noire
Catalogue Louis Vuitton quand on enregistre
On crache ces rimes, ce n'est pas des Snickers, c'est plutôt Alcatraz
Quand on dit qu'on traverse des moments difficiles, ça ne veut pas dire que les temps sont durs
C'est juste l'heure sur ma Audemars
I-Octane : Regarde mes bijoux, ils sont en or véritable
La glace sur mes doigts est froide et glacée
Comme l'hiver, elle fait tourner la tête de toutes les filles
Sur ma moto ninja, c'est pour ça qu'elles me matent par la fenêtre
Wayne Marshall : On y va à fond quand on entre dans le studio pour enregistrer
Quand on dit "fort", ce n'est pas une façade
On y va à fond comme un garde de sécurité en armure
Et on va tout défoncer, sans aucun égard
Si y aller à fond est un crime, alors je suis coupable
Je suis tellement chaud que je suis un risque d'incendie
On vient chercher ce qui nous revient de droit, pas besoin de récompense
Parce qu'on est les plus durs, ici et à l'étranger
Bébé, quand tu dis "fort", on y va à fond
Avec la grosse pince à billets comme la bobine, c'est parti
Tu vois le diamant noir sur mon cou qui pend
Cinq carats, tu sais quel genre d'argent on brasse
Bounty Killer : Quand ils disent "fort", on y va de manière extraordinaire
Alors dis à tous les ennemis et aux adversaires
On commet des crimes et on fait de la prison, alors ils ne sont pas difficiles à enterrer
Ce n'est rien pour nous de vivre de notre cantine
Ils se disent durs, mais ils ne le sont pas encore
L'homme est la chose la plus dure qui soit, quoi qu'il arrive
J'ai une fille chez moi qui chante toutes les notes sur mon téléphone sans fil
Ils font semblant d'être durs, ils attendent juste un (gros coup)
On leur tire dessus comme sur une cible, puis M. Madden doit les envoyer à la morgue
Junior Gong : Maintenant, je frappe fort sur chaque ligne
Comme l'Everest est difficile à gravir
Je frappe fort comme les Wailers originaux, Peter Tosh, Bunny Wailer et Bob Marley réunis
Comme l'élection de 81, le réveillon de 99
On frappe fort comme une circonstance qui fait démissionner les premiers ministres
On frappe plus fort que Mohamed Ali à son apogée
Plus dur qu'un diamant, je suis encore plus difficile à trouver
Plus dur que le platine parce que je suis unique en mon genre
Plus dur que la chance d'avoir Kartel au téléphone
Vybz Kartel : Ouais, mon pote, mon pote, mon pote, mon pote
C'est le patron du monde, c'est mon nom de professeur
Certains disent que mon nom est "blanchisseur"
Ils disent qu'on veut redevenir Eminem, Kartel et Marshall
Dans le ghetto du dancehall, on lance à nouveau la tendance
Les gens demandent si on est redevenus amis
On n'était pas ennemis, alors on s'en fiche d'eux
Bébé, quand tu dis "fort", on y va à fond
Avec la grosse pince à billets comme la bobine, c'est parti
Tu vois le diamant noir sur mon cou qui pend
Cinq carats, tu sais quel genre d'argent on brasse, ouais
Quand tu dis "fort", on y va à fond
Avec la grosse pince à billets comme la bobine, c'est parti
Tu vois le diamant noir sur mon cou qui pend
Cinq carats, tu sais quel genre d'argent on brasse, ouais
Je vais tout donner