Wayne Shorter - On Wings of Song - перевод текста песни на французский

On Wings of Song - Wayne Shorterперевод на французский




On Wings of Song
Sur les Ailes de la Chanson
Fuck with me wrong and get hit up
Cherche-moi des noises et tu vas prendre cher
We hit every block and we hit all your men up
On frappe à chaque bloc et on s'occupe de tous tes hommes
She do every squat and she do every sit up
Elle fait tous les squats, tous les abdos
She dance everyday and she pick every bit up
Elle danse tous les jours et elle ramasse chaque miette
I work everyday and I sip when I get up
Je bosse tous les jours et je sirote quand je me lève
You heard what I say yeah I sip when I get up
T'as bien entendu, ouais je sirote quand je me lève
And work everyday I′m a hell of a nigga
Et je bosse tous les jours, je suis un sacré mec
Smokin' that loud it just yell at a nigga
Je fume de la bonne, ça te met en transe
Confidence high I′m an arrogant nigga
Confiant, je suis un mec arrogant
These bitches do not want a regular nigga
Ces putes ne veulent pas d'un mec banal
My slime got them bricks doing estimates nigga
Mon équipe a les briques, ils font des estimations, mec
That's numbers and squares like a calendar nigga
Des chiffres et des carrés comme un calendrier, mec
That's numbers and squares like a calendar nigga
Des chiffres et des carrés comme un calendrier, mec
None of you scared, wanna battle a nigga?
Aucun d'entre vous n'a peur, vous voulez affronter un mec comme moi ?
Cause shots come from nowhere like pop, abracadabra nigga
Les balles viennent de nulle part, comme par magie, abracadabra, mec
I fuck a clit up on everything
Je bouffe le clito à chaque fois
I put some sip up in everything
Je mets un peu de sirop dans tout
You hit your bitch up she never came
T'as appelé ta meuf, elle est jamais venue
She was with me up in Neverland
Elle était avec moi au Pays Imaginaire
I hit your clique up on everything
J'ai défoncé ta clique, j'te le dis
I take two clips up in everything
Je prends deux chargeurs à chaque fois
I′m coming, I′m shootin up everything
J'arrive, je tire sur tout
I just bought my woman some Vera Wang
Je viens d'acheter une robe Vera Wang à ma femme
I just bought myself Alexander Wang
Je viens de m'acheter du Alexander Wang
I just bought myself some new Louis frames
Je viens de m'acheter de nouvelles montures Louis Vuitton
I got em prescribed cause I'm blind as fuck
Je les ai prises avec ordonnance parce que je suis aveugle comme une taupe
Or is it that I just don′t wanna see you again
Ou c'est juste que je veux plus jamais te voir
Got em prescribed
Je les ai prises avec ordonnance
I got a prescription
J'ai une ordonnance
I got a prescription
J'ai une ordonnance
I got a prescription
J'ai une ordonnance
I fuck a clit up on everything
Je bouffe le clito à chaque fois
Tie my bitch up to the bed frame
J'attache ma meuf au cadre de lit
Twenty-two five footer, Venus, 11 flat footer, Serena
Deux mètres vingt-cinq, Venus, un mètre quatre-vingt-cinq, Serena
Drink codeine like it's Aquafina
Je bois de la codéine comme si c'était de l'eau
My bitch jalapena
Ma meuf est un piment jalapeño
I come from Mars I come fromViscida
Je viens de Mars, je viens de Viscida
Fresh out the womb I knew I was a leader
Dès le berceau, je savais que j'étais un leader
Who keeping score cause I beat em
Qui compte les points ? Parce que je les ai battus
And I got some really big wings, flying over New Orleans
Et j'ai de très grandes ailes, je survole la Nouvelle-Orléans
I pull some really big strings, my wingspan like Yao Ming
Je tire des ficelles, mon envergure comme Yao Ming
My eyes tight like Yao Ming
Mes yeux plissés comme Yao Ming
I smoke some really big greens
Je fume de la très bonne herbe
I sip the whole sixteen
Je sirote les seize onces
I saw a mil at fifteen
J'ai vu le million à quinze ans
And still got really big dreams
Et j'ai encore de très grands rêves
Your bitch a really big fiend
Ta meuf est une vraie démone
Your bitch a really big fan
Ta meuf est une vraie fan
But I ain′t got no ceilings
Mais moi, je n'ai pas de limites
I ain't got no ceilings
Je n'ai pas de limites
I ain′t got no ceilings
Je n'ai pas de limites
I ain't got no ceilings
Je n'ai pas de limites
Man what a high, want to be alive
Mec, quelle défonce, je veux vivre
I'm sippin′ lean, and TMZ said I died
Je sirote ma lean, et TMZ a dit que j'étais mort
I run with bitch-slappers, your hate don′t impact us
Je traîne avec des filles qui giflent, votre haine ne nous atteint pas
Our bitches dick-grabbers, your bitches pic-snappers
Nos meufs sont des attrapeuses de bites, les vôtres des snapchatteuses
You just a camera rapper, but we don't point cameras at you
T'es juste un rappeur de caméra, mais nous, on ne pointe pas de caméras sur toi
We point them hammers at you, more bullets than hammer dancers
On pointe des flingues sur toi, plus de balles que de danseurs de hammer
We take the pineapple, we fill it with purple, we never settle
On prend l'ananas, on le remplit de violet, on ne se contente jamais de peu
We take the Mac-11 we point that bitch straight at your cerebellum
On prend le Mac-11, on pointe cette salope directement sur ton cervelet
PAH
PAH
And this world is mines
Et ce monde est à moi
I′m gettin' mines
Je prends ce qui m'appartient
I′m sippin' lines
Je sirote des lignes
OH we talkin′ lean, OH we talkin' lean?!
OH on parle de lean, OH on parle de lean ?!
OH you pouring up? Finna fall asleep?!
OH tu te sers ? Tu vas t'endormir ?!
Look at the smile on me
Regarde-moi ce sourire
Spent a couple hundred thou on it
J'ai dépensé des centaines de milliers de dollars pour ça
And the game been drove me crazy, over hundred thousand miles on me
Et le game me rend fou, plus de cent mille kilomètres au compteur
Damn, said she gonna lie for me
Merde, elle a dit qu'elle mentirait pour moi
I said you just lied to me
Je lui ai dit que tu venais de me mentir
She tell me that's my pussy
Elle me dit que c'est ma chatte
I say bitch you just lied to me
Je dis Salope, tu viens de me mentir »
That′s why I fuck em all, still love em all
C'est pour ça que je les baise toutes, je les aime toutes
With a rubber off cause they hustler′s dogs
Sans capote parce que ce sont des chiennes de hustler
And to top it off, all the ties is off
Et pour couronner le tout, on a coupé les ponts
And it's winter season but the 6 is heated
C'est l'hiver mais il fait chaud dans le 6
And I got some really big wings, I got a really big regime
Et j'ai de très grandes ailes, j'ai un très grand régime
Been part of some really big schemes
J'ai participé à de très grands projets
I just popped a really big beam x2
Je viens de prendre un très gros cachet x2
I rock some really big bling
Je porte de très gros bijoux
I sleep on a really big king, with a really thick queen
Je dors sur un très grand lit, avec une reine bien épaisse
I sleep with a really thick queen, on a really big king
Je dors avec une reine bien épaisse, sur un très grand lit
She know I really big screen
Elle sait que je suis du grand écran
She say I got a really big team
Elle dit que j'ai une très grande équipe
She say I′m doing really big things
Elle dit que je fais de très grandes choses
I should be doing really big scenes, on a really big screen
Je devrais faire de grandes scènes, sur grand écran
You see I got really big dreams
Tu vois, j'ai de très grands rêves
And what a grind
Et quelle vie !
I fuck a clit up on everything
Je bouffe le clito à chaque fois
I pour some sip up in everything x3
Je mets un peu de sirop dans tout x3
No Ceilings
Pas de limites





Авторы: Felix Mendelssohn, Wayne Shorter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.