Wayne Watson - The Hunger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wayne Watson - The Hunger




The Hunger
Голод
Wayne Watson
Уэйн Уотсон
What shall we do with this Jesus
Что же нам делать с этим Иисусом,
Out of control people screaming "crucify"
Обезумевшая толпа кричит: "Распни!"
But they can't tell me why
Но они не могут объяснить мне, почему.
What has He done--Name His transgression
Что Он сделал? Назовите Его прегрешение,
Tell me His crime--That He should die
Скажите мне, в чем Его вина, что Он должен умереть?
Sisters and brothers caught up in the hunger
Сестры и братья, охваченные голодом,
Mothers and fathers quick to make claim for the blame
Матери и отцы, спешащие обвинить,
Who then is guilty--Who's gonna answer
Кто же виноват? Кто ответит?
Voices cry out demanding the shame
Голоса вопиют, требуя возмездия.
Chorus
Припев:
Let the blood--Let the blood of the man
Пусть кровь, пусть кровь этого человека
Be on our hands and on our children
Будет на наших руках и на руках наших детей.
Lookin' for someone to blame
Мы ищем виноватого,
Here we stand
Вот мы стоим здесь.
Let the blood--Let the blood of the man
Пусть кровь, пусть кровь этого человека,
The charge for His life ever rest upon us
Обвинение в Его смерти, навсегда останется на нас.
Guilty--Here we stand
Виновные, вот мы стоим здесь.
Was there a voice numbered among them
Был ли среди них голос,
Was there an image that looked like me
Был ли там образ, похожий на меня?
Could it be--The cry of abuse
Может ли быть, что крик оскорблений,
The cold accusation
Холодное обвинение,
Could change to a prayer--A sinners plea
Могло превратиться в молитву, мольбу грешника?
The hope for all the nations
Надежда для всех народов,
For every boy and girl
Для каждого мальчика и девочки,
The surety that life is not in vain
Уверенность в том, что жизнь не напрасна.
Just like at Calvary's station
Как и на Голгофе,
The cry heard round the world
Крик, услышанный по всему миру,
To cover over us with precious stain
Чтобы покрыть нас драгоценной кровью.
Chorus
Припев:
Let the blood--Let the blood of the man
Пусть кровь, пусть кровь этого человека,
The fruit of his life
Плод его жизни,
Ever blessed and holy
Навеки благословенный и святой,
Spotless--Here we stand
Безгрешный. Вот мы стоим здесь.





Авторы: Wayne Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.