Текст и перевод песни Wayne Watson - The Long Arm of the Lord

The Long Arm of the Lord

Wayne Watson
Psalm 139: 7-12/Isaiah 50: 2

A million dark alleys you can hide in
Dig a tunnel to the center of the earth
Convinced you've got nobody to confide in
Got you questioning the sum of what you're worth
People label you the black sheep of the family
Come collect upon your prodigal reward

Chorus
'Cause you can never outrun
Or go beyond the reaches
Of the long arm of the Lord

I've been ashamed--I've been humbled and forgiven
I've been chastened by my Father's loving hand
But still, at times, I go on with my evil
It seems to constitute the nature of a man
But forgiveness is as close as my confession
And my sin amputated by His sword

Chorus

If He gave to me all that I deserve
This could be my final breath
But with compassion in His eyes
He's drawing me home
Into His arms--Into His tender arms of rest

There are pagans at the corners of creation
Making light of the salvation that we know
And with a small, narrow mind I give them over
To the passion of the Godless seed they sow
But, in truth, we have just as much potential
To be Godly and perfected by the Word

Repeat Chorus

My capacity for creative sin is never extended part God's
Capacity for restoration

Длань Господня

Уэйн Уотсон
Псалом 139: 7-12/Исаия 50: 2

Миллион темных переулков, где ты можешь спрятаться,
Вырой туннель к центру земли,
Убежденная, что тебе некому довериться,
Сомневаешься в своей ценности, милая.
Люди клеймят тебя паршивой овцой в семье,
Приходи получить свою блудную награду.

Припев:
Ведь ты никогда не сможешь убежать
Или выйти за пределы досягаемости
Длани Господней.

Мне было стыдно — я был смирен и прощен,
Я был наказан любящей рукой моего Отца.
Но все же, порой, я продолжаю грешить,
Кажется, это в природе мужчины.
Но прощение так же близко, как мое признание,
И мой грех отсечен Его мечом.

Припев:

Если бы Он дал мне все, что я заслужил,
Это мог бы быть мой последний вздох.
Но с состраданием в Своих глазах
Он ведет меня домой,
В Свои объятия — в Свои нежные объятия покоя.

Есть язычники на краю мироздания,
Осмеивающие спасение, которое мы знаем.
И с узким умом я предаю их
Страсти безбожного семени, которое они сеют.
Но, по правде говоря, у нас точно такой же потенциал
Быть благочестивыми и совершенными Словом.

Повторить припев:

Моя способность к изощренному греху никогда не превосходит Божью
Способность к прощению.