Текст и перевод песни Wayne Watson - What Are You Still Doin' Here?

What Are You Still Doin' Here?

What are you still doin' here loving me
Keeping all your promises faithfully
If I tried to count the ways
It'd be like tryin' to count the stars

Who would have dreamed
That you would still love me
After getting to know me
Much better than well
It took the mercies of Heaven
And a covenant love
Still sometimes I wonder to myself

What are you still doin' here loving me
Keeping all your promises faithfully
If I tried to count the ways
It'd be like tryin' to count the stars

What am I still doin' here being true
Making up for past mistakes
I've made a few
But try and count the blessings, dear
We can't count that far

Who were those children on our wedding day
We're not those people anymore
Wouldn't you say
But whatever the future
Or the turns in the road
We're gonna go there together I know, I know

Gotta know what are you still doin' here loving me
Keeping all your promises oh faithfully
If I tried to count the ways, count the ways
It'd be like tryin' to count the stars, yeah

Oh what are we still we still doing here
Oh yeah those past mistakes
Yeah, there've been a few
But try and count the blessings dear
We can't count that far

Que fais-tu encore ici ?

Que fais-tu encore ici, tu m'aimes ?
Tu tiens toutes tes promesses fidèlement ?
Si j'essayais de compter les façons
Ce serait comme essayer de compter les étoiles

Qui aurait cru
Que tu m'aimerais encore
Après m'avoir connu
Beaucoup mieux qu'avant
Il a fallu la miséricorde du Ciel
Et un amour d'alliance
Parfois, je me demande encore

Que fais-tu encore ici, tu m'aimes ?
Tu tiens toutes tes promesses fidèlement ?
Si j'essayais de compter les façons
Ce serait comme essayer de compter les étoiles

Que fais-je encore ici, je suis vrai ?
Je rattrape les erreurs du passé
J'en ai fait quelques-unes
Mais essaie de compter les bénédictions, ma chérie
On ne peut pas compter aussi loin

Qui étaient ces enfants le jour de notre mariage ?
Nous ne sommes plus ces personnes-là
Tu ne trouves pas ?
Mais quel que soit l'avenir
Ou les virages sur la route
On ira là-bas ensemble, je sais, je sais

Il faut savoir, que fais-tu encore ici, tu m'aimes ?
Tu tiens toutes tes promesses, oh fidèlement ?
Si j'essayais de compter les façons, de compter les façons
Ce serait comme essayer de compter les étoiles, ouais

Oh, que faisons-nous encore ici, nous deux ?
Oh ouais, ces erreurs du passé
Ouais, il y en a eu quelques-unes
Mais essaie de compter les bénédictions, ma chérie
On ne peut pas compter aussi loin