Wayne Watson - What Are You Still Doin' Here? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wayne Watson - What Are You Still Doin' Here?




What Are You Still Doin' Here?
Что ты всё ещё здесь делаешь?
What are you still doin' here loving me
Что ты всё ещё здесь делаешь, любишь меня,
Keeping all your promises faithfully
Хранишь все свои обещания верно,
If I tried to count the ways
Если бы я попытался сосчитать, сколькими способами,
It'd be like tryin' to count the stars
Это было бы как пытаться сосчитать звёзды.
Who would have dreamed
Кто бы мог подумать,
That you would still love me
Что ты всё ещё будешь любить меня,
After getting to know me
Узнав меня
Much better than well
Гораздо лучше, чем хорошо.
It took the mercies of Heaven
Понадобилась милость небес
And a covenant love
И любовь завета.
Still sometimes I wonder to myself
Всё ещё иногда я спрашиваю себя,
What are you still doin' here loving me
Что ты всё ещё здесь делаешь, любишь меня,
Keeping all your promises faithfully
Хранишь все свои обещания верно,
If I tried to count the ways
Если бы я попытался сосчитать, сколькими способами,
It'd be like tryin' to count the stars
Это было бы как пытаться сосчитать звёзды.
What am I still doin' here being true
Что я всё ещё здесь делаю, храня верность,
Making up for past mistakes
Искупая прошлые ошибки,
I've made a few
Я сделал несколько,
But try and count the blessings, dear
Но попробуй сосчитать благословения, дорогая,
We can't count that far
Мы не сможем сосчитать так далеко.
Who were those children on our wedding day
Кем были те дети в день нашей свадьбы?
We're not those people anymore
Мы больше не те люди,
Wouldn't you say
Не так ли?
But whatever the future
Но каким бы ни было будущее
Or the turns in the road
Или повороты на дороге,
We're gonna go there together I know, I know
Мы пройдём этот путь вместе, я знаю, я знаю.
Gotta know what are you still doin' here loving me
Хочу знать, что ты всё ещё здесь делаешь, любишь меня,
Keeping all your promises oh faithfully
Хранишь все свои обещания, о, верно,
If I tried to count the ways, count the ways
Если бы я попытался сосчитать, сколькими способами, сосчитать,
It'd be like tryin' to count the stars, yeah
Это было бы как пытаться сосчитать звёзды, да.
Oh what are we still we still doing here
О, что мы всё ещё, мы всё ещё здесь делаем,
Oh yeah those past mistakes
О, да, те прошлые ошибки,
Yeah, there've been a few
Да, их было несколько,
But try and count the blessings dear
Но попробуй сосчитать благословения, дорогая,
We can't count that far
Мы не сможем сосчитать так далеко.





Авторы: Michael Omartian, Wayne Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.