Wayne Wonder - Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wayne Wonder - Again




Again
Encore
Ooh baby, aah, lady
Oh bébé, aah, ma chérie
Ooh baby, ooh baby, oah
Oh bébé, oh bébé, oah
Listen, a lot of time
Écoute, bien souvent
She waited patiently by the phone and I didn't call to say
Tu attendais patiemment au téléphone, et je n'appelais pas pour dire
'How are you doing or what is going on?'
'Comment vas-tu ou qu'est-ce qui se passe ?'
She told me deep inside, it's tearing up her heart
Tu m'as dit au fond de toi, ça te déchire le cœur
And it's very hard for her to stay in love
Et c'est très difficile pour toi de rester amoureuse
When her heart is thrown apart
Quand ton cœur est brisé en mille morceaux
I'll never leave you alone again
Je ne te laisserai plus jamais seule
Baby, let's start when you
Bébé, commençons quand tu
When I touch the road again, girl
Quand je reprendrai la route, ma chérie
I'm taking you, taking control again
Je te prends avec moi, je reprends le contrôle
Because I don't wanna loose you
Parce que je ne veux pas te perdre
Here's my heart and soul again
Voici mon cœur et mon âme à nouveau
I give it up to you, I give it up to you
Je te les offre, je te les offre
You're beautiful, so colorful, just like a rose
Tu es belle, si colorée, comme une rose
Girl, you're even more beautiful to me
Chérie, tu es encore plus belle à mes yeux
When you take of all your clothes
Quand tu enlèves tous tes vêtements
There's no perfect relationship, they all got flaws
Il n'y a pas de relation parfaite, elles ont toutes des défauts
So don't worry I'll make it up get ready
Alors ne t'inquiète pas, je vais rattraper le temps perdu, prépare-toi
'Cause I'm taking you out
Parce que je t'emmène sortir
I'll never leave you alone again
Je ne te laisserai plus jamais seule
Baby, let's start when you
Bébé, commençons quand tu
When I touch the road again, girl
Quand je reprendrai la route, ma chérie
I'm taking you, taking control again
Je te prends avec moi, je reprends le contrôle
Because I don't wanna loose you
Parce que je ne veux pas te perdre
Here's my heart and soul again
Voici mon cœur et mon âme à nouveau
I give it up to you, I give it up to you
Je te les offre, je te les offre
Girl, you're the best thing
Chérie, tu es la meilleure chose
That could ever happen to my life, my life
Qui puisse jamais arriver dans ma vie, ma vie
So I don't wanna make things worse
Donc je ne veux pas empirer les choses
From now on I swear that I will make sacrifices
À partir de maintenant, je jure que je ferai des sacrifices
'Cause I don't wanna hurt you girl
Parce que je ne veux pas te faire du mal, ma chérie
I'll never leave you alone again
Je ne te laisserai plus jamais seule
Baby, let's start when you
Bébé, commençons quand tu
When I touch the road again, girl
Quand je reprendrai la route, ma chérie
I'm taking you, taking control again
Je te prends avec moi, je reprends le contrôle
Because I don't wanna loose you
Parce que je ne veux pas te perdre
Here's my heart and soul again
Voici mon cœur et mon âme à nouveau
I give it up to you
Je te les offre
I'll never leave you alone again
Je ne te laisserai plus jamais seule
Baby, let's start when you
Bébé, commençons quand tu
When I touch the road again, girl
Quand je reprendrai la route, ma chérie
I'm taking you, taking control again
Je te prends avec moi, je reprends le contrôle
Because I don't wanna loose you
Parce que je ne veux pas te perdre
Here's my heart and soul again
Voici mon cœur et mon âme à nouveau
I give it up to you, I give it up to you
Je te les offre, je te les offre
I'll never leave you alone again
Je ne te laisserai plus jamais seule
Baby, let's start when you
Bébé, commençons quand tu
When I touch the road again, girl
Quand je reprendrai la route, ma chérie
I'm taking you
Je te prends avec moi





Авторы: Roger Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.