Wayne Wonder - All About You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wayne Wonder - All About You




All About You
Tout est pour toi
Di Genius...
Di Genius...
For the ladies
Pour les femmes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You know who it is
Tu sais qui c'est
Yeah, yeah, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Wooo...
Wooo...
It's all about yooooouu
Tout est pour toi
I wanna spend my life with yooooouu
Je veux passer ma vie avec toi
Baby here's my heart I'll give it to yooooouu
Bébé, voici mon cœur, je te le donne
Ain't gonna put no one above yooooouu
Je ne mettrai personne au-dessus de toi
Forever... hey
Pour toujours... hey
I've been around the world and back
J'ai fait le tour du monde et je suis revenu
And that's a natural fact (a natural fact)
Et c'est un fait naturel (un fait naturel)
It really made a difference in my liiiiiife
Cela a vraiment fait une différence dans ma vie
I've toured a lot of places
J'ai visité beaucoup d'endroits
I've seen so many faces
J'ai vu beaucoup de visages
But none compares (none compares)
Mais aucun ne se compare (aucun ne se compare)
It's all about yooooouu
Tout est pour toi
I wanna spend my life with yooooouu
Je veux passer ma vie avec toi
Baby here's my heart I'll give it to yooooouu
Bébé, voici mon cœur, je te le donne
Ain't gonna put no one above yooooouu
Je ne mettrai personne au-dessus de toi
Forever (forever)... hey
Pour toujours (pour toujours)... hey
Even Stevie Wondr can see that isn't she lovely
Même Stevie Wonder peut voir que tu n'es pas belle
You truley are the apple of my eeyyyeees
Tu es vraiment la prunelle de mes yeux
A one in a million lady (lady)
Une femme unique en un million (femme)
No ifs, no buts, no maybes (noo)
Pas de si, pas de mais, pas de peut-être (noo)
I got to, got to, got to let you know (yea-ea-hey)
Je dois, je dois, je dois te le faire savoir (yea-ea-hey)
It's all about yooooouu
Tout est pour toi
I wanna spend my life with yooooouu
Je veux passer ma vie avec toi
Baby here's my heart I'll give it to yooooouu
Bébé, voici mon cœur, je te le donne
Ain't gonna put no one above yooooouu
Je ne mettrai personne au-dessus de toi
Forever...
Pour toujours...
I'm innocent
Je suis innocent
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Pretty baby stay (pretty baby stay)
Jolie bébé reste (jolie bébé reste)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ya, ya, ya (wooo)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (wooo)
Yeah, yeah, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
It's all about yooooouu
Tout est pour toi
I wanna spend my life with yooooouu
Je veux passer ma vie avec toi
Baby here's my heart I'll give it to yooooouu
Bébé, voici mon cœur, je te le donne
Ain't gonna put no one above yooooouu
Je ne mettrai personne au-dessus de toi
Forever... hey
Pour toujours... hey
I've been around the world and back
J'ai fait le tour du monde et je suis revenu
And that's a natural fact
Et c'est un fait naturel
It really made a difference in my liiiiiife
Cela a vraiment fait une différence dans ma vie
I've toured a lot of places
J'ai visité beaucoup d'endroits
I've seen so many faces
J'ai vu beaucoup de visages
But none compares (none compares)
Mais aucun ne se compare (aucun ne se compare)
It's all about yooooouu
Tout est pour toi
I wanna spend my life with yooooouu
Je veux passer ma vie avec toi
Baby here's my heart I'll give it to yooooouu
Bébé, voici mon cœur, je te le donne
Ain't gonna put no one above yooooouu
Je ne mettrai personne au-dessus de toi
Forever (forever)
Pour toujours (pour toujours)





Авторы: Stephen Mcgregor, Von Wayne Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.