Emptiness - Wayne Wonder перевод на немецкий

Emptiness

Ohh yes
Ooo-ooo
Ohh

I feel emptiness
Feeling that i just can't hide
Emptiness
Fever burning deep inside
Emptiness
Wanna have you by my side
Emptiness
Oh yeah
Ooo-yes

Since you've been gone its like a holiday (holiday)
Over in the park where the kids used to play yeah
You were the light that brightens up my day (up my day)
I wish you were here, so i can ask you to stay

I feel emptiness
Feeling that i just can't hide
Emptiness
Fever burning deep inside
Emptiness
Wanna have you by my side
Emptiness
Oh
Ooo-yes

Remember times when i could have you here (have you here)
The tender feeling that we used to share
Oh yes
We were like babies in a rocking chair (rocking chair)
Now that you're gone, baby I'm so scared

I feel emptiness
Feeling that i just can't hide
Emptiness
Fever burning deep inside
Emptiness
I wanna have by my side
Emptiness
Ohh
Oh yes

Baby come back and brighten up my life (up my life)
This rugged feeling gets me so damn uptight
Oh yes
I toss and turn i just cant sleep at night (sleep at night)
Cause without you baby i don't know how I'm going to survive

I feel emptiness
Feeling that i just can't hide
Emptiness
Fever burning deep inside
Emptiness
I wanna have by my side
Emptiness
Oh
Oh

What i feel
What i feel
Emptiness inside (emptiness)
Oh yes

I feel emptiness
Feeling that i just can't hide
Emptiness
Fever burning deep inside
Emptiness
I wanna have you

Leere

Ohh ja
Ooo-ooo
Ohh

Ich fühle Leere
Ein Gefühl, das ich einfach nicht verbergen kann
Leere
Ein Fieber, das tief in mir brennt
Leere
Will dich an meiner Seite haben
Leere
Oh ja
Ooo-ja

Seit du weg bist, ist es wie leergefegt (leergefegt)
Drüben im Park, wo die Kinder spielten, ja
Du warst das Licht, das meinen Tag erhellte (meinen Tag)
Ich wünschte, du wärst hier, damit ich dich bitten kann zu bleiben

Ich fühle Leere
Ein Gefühl, das ich einfach nicht verbergen kann
Leere
Ein Fieber, das tief in mir brennt
Leere
Will dich an meiner Seite haben
Leere
Oh
Ooo-ja

Erinnere mich an Zeiten, als ich dich hier haben konnte (dich hier haben)
Das zarte Gefühl, das wir teilten
Oh ja
Wir waren wie Babys in einem Schaukelstuhl (Schaukelstuhl)
Jetzt, wo du weg bist, Baby, habe ich solche Angst

Ich fühle Leere
Ein Gefühl, das ich einfach nicht verbergen kann
Leere
Ein Fieber, das tief in mir brennt
Leere
Ich will dich an meiner Seite haben
Leere
Ohh
Oh ja

Baby, komm zurück und erhelle mein Leben (mein Leben)
Dieses quälende Gefühl macht mich so verdammt angespannt
Oh ja
Ich wälze mich hin und her, ich kann nachts einfach nicht schlafen (nachts schlafen)
Denn ohne dich, Baby, weiß ich nicht, wie ich überleben soll

Ich fühle Leere
Ein Gefühl, das ich einfach nicht verbergen kann
Leere
Ein Fieber, das tief in mir brennt
Leere
Ich will dich an meiner Seite haben
Leere
Oh
Oh

Was ich fühle
Was ich fühle
Leere in mir (Leere)
Oh ja

Ich fühle Leere
Ein Gefühl, das ich einfach nicht verbergen kann
Leere
Ein Fieber, das tief in mir brennt
Leere
Ich will dich haben