Текст и перевод песни Wayne Wonder - Saddest Day

Saddest Day

(Foxy) This one, is dedicated, to you

(Wayne)
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Puttin it down. whoa-oh-oh-oh. c'mon

(Chorus: Wayne)
But the saddest day of my life
Was when she left me with a broken heart
I was feeling the pain - the pain, the pain
The saddest day of my life
Was when she left me with a broken heart
I was going insane - yeahh-yeahh

(Foxy Brown)
Now I'm the type of bitch that's one of a kind
Y'all know, the kind of bitch that like to sip that fine wine
Like to be on top or, get it from behind
Either way I throw the pussy like the free throw line
Break a nigga spine, tote a calico and dare
Any bitch fi come try test mine
Violate, one time, I cock the nine
You, motherfuckin right I bust a bitch over mine
Shit, niggaz can cheat and put tips in bitches waist
But when we slip up, get a gun in our face
Have me missin show dates, heart beatin slow pace
Wonder what he doin, who the fuck he screwin
Bitches ain't shit; know that that's your man
And they still fuck around and try to suck the nigga dick
And I'm a bad bitch, I don't play that bullshit
Bitch'll catch wreck, I ain't got a full deck nigga

(Chorus)

(Foxy Brown)
Ever since I was a little girl, always wanted to know
How the fuck these niggaz think, why de man a move so
Why would you jeapordize your whole life
Fuckin one bitch for one night; blame it on the liquor
How would you feel if I fucked another nigga
And told you that that motherfucker made me cum quicker?
You'd probably grab the gat and put two in my back
One in my face, nigga but it's one in my waist
Go 'head and slip, watch me shut down this bitch
Cheat on who? Nigga I'll be gone before you
And when you with the one you love, disrespect the game
'Fore he drive you insane, losin your fuckin brain

(Wayne)
Foxy Brown. Wayne Wonder.
Puttin it down. whoa-oh-oh-oh. c'mon

(Chorus)1x

(Foxy Brown)
For months I used to cry, felt like I wanted to die
Kept asking God why, do I deserve this?
We all make mistakes, ain't nobody perfect
We're human, and through it all, I remained a good woman to you
Prayin for strength and losin my faith
How could you lay in our bed and lie in my face?
Jumpin out my sleep
Havin nightmares of me tossin and turnin, my heart still burnin
Watchin me suffer, relivin my fears
Holdin my pillow close while you dryin my tears
Stop your blood claat cryin, need to stop lyin
And look me in my eyes 'fore these plates start flyin
And how the fuck could you disrespect us
Everything we stand for, all our love and our trust
Seems like I said before, you won't appreciate me
And everything we have 'til I'm out the fuckin door

(Chorus)

(Wayne)
Try to erase, all the memories
They're the ones they gon' see
If I could forget, all about the past
Oh no no no - how long will this go onnnn?

(Chorus)

(Song slowy fades and finishes)

Самый грустный день

(Фокси) Эта песня посвящена тебе

(Уэйн)
Фокси Браун. Уэйн Вондер.
Зажигаем. уо-о-о-о. давай

(Припев: Уэйн)
Но самый грустный день в моей жизни
Был, когда ты оставила меня с разбитым сердцем
Я чувствовал боль - боль, боль
Самый грустный день в моей жизни
Был, когда ты оставила меня с разбитым сердцем
Я сходил с ума - да-да

(Фокси Браун)
Я та сучка, которая единственная в своем роде
Вы знаете, та сучка, которая любит потягивать хорошее вино
Любит быть сверху или получать сзади
В любом случае, я бросаю киску, как штрафной бросок
Сломаю ниггеру хребет, ношу пушку и смею
Любую сучку попробовать меня проверить
Нарушь хоть раз, я взведу девятку
Ты, черт возьми, прав, я пристрелю сучку из-за своего
Дерьмо, ниггеры могут изменять и совать деньги сучкам в трусы
Но когда мы оступимся, нам тычут пушку в лицо
Пропускаю концерты, сердце бьется медленно
Интересно, что он делает, с кем он, черт возьми, трахается
Сучки ничтожества; знают, что это твой мужик
И все равно крутятся вокруг и пытаются пососать ему
А я плохая сучка, я не играю в это дерьмо
Сучка нарвется на неприятности, у меня не все дома, ниггер

(Припев)

(Фокси Браун)
С самого детства я всегда хотела знать
Как, черт возьми, эти ниггеры думают, почему они так поступают
Зачем ты рискуешь всей своей жизнью
Трахая одну сучку одну ночь; свали все на выпивку
Как бы ты себя чувствовал, если бы я трахнулась с другим ниггером
И сказала тебе, что этот ублюдок заставил меня кончить быстрее?
Ты бы, наверное, схватил пушку и всадил мне две пули в спину
Одну в лицо, ниггер, но у меня тоже есть одна на поясе
Давай, оступись, смотри, как я закрою эту тему
Изменить кому? Ниггер, я уйду раньше тебя
И когда ты с тем, кого любишь, не disrespect game
Пока он не сведет тебя с ума, ты потеряешь свой чертов разум

(Уэйн)
Фокси Браун. Уэйн Вондер.
Зажигаем. уо-о-о-о. давай

(Припев)1x

(Фокси Браун)
Месяцами я плакала, мне хотелось умереть
Продолжала спрашивать Бога, почему, разве я этого заслуживаю?
Мы все совершаем ошибки, никто не идеален
Мы люди, и несмотря ни на что, я оставалась тебе хорошей женщиной
Молилась о силе и теряла веру
Как ты мог лежать в нашей постели и лгать мне в лицо?
Вскакивала во сне
Видела кошмары, как я метаюсь и ворочаюсь, мое сердце все еще горит
Смотрел, как я страдаю, переживаю свои страхи
Прижимала подушку, пока ты вытирал мои слезы
Прекрати свой чертов плач, нужно перестать лгать
И посмотри мне в глаза, прежде чем эти тарелки полетят
И как, черт возьми, ты мог нас так опозорить
Все, за что мы боролись, всю нашу любовь и доверие
Похоже, я уже говорила, ты не оценишь меня
И все, что у нас есть, пока я не выйду за эту чертову дверь

(Припев)

(Уэйн)
Пытаюсь стереть все воспоминания
Это то, что они увидят
Если бы я мог забыть все о прошлом
О нет, нет, нет - как долго это будет продолжаться?

(Припев)

(Песня медленно затихает и заканчивается)