Текст и перевод песни Wayne Wonder - The Mood Is Right
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Mood Is Right
Настроение подходящее
Wayne
Wonder
Baby
Уэйн
Уандер,
детка
Soooooo
Ohhhhhh
Тааак
Ооооо
Same
Song
Left
SiDe
Та
же
песня,
Left
SiDe
Lets
Go
for
the
ladies
Давай,
для
дам
The
mood
is
right
(so
right
so
right)
Настроение
подходящее
(такое
подходящее,
такое
подходящее)
So
lets
get
it
on
tonight
Так
давай
займемся
этим
сегодня
ночью
Im
gonna
take
my
time
(take
my
time
girl)
Я
не
буду
торопиться
(не
буду
торопиться,
девочка)
So
baby
give
me
what
i
like
Так
что,
детка,
дай
мне
то,
что
мне
нравится
Something
about
the
way
you
move
Что-то
в
том,
как
ты
двигаешься
Caputred
me
Захватило
меня
Im
like
a
slave
for
your
love
Я
как
раб
твоей
любви
That
it
cant
set
free
Которая
не
может
освободить
Darling
everytime
you
are
around
me
Дорогая,
каждый
раз,
когда
ты
рядом
со
мной
You
feel
so
divine
Ты
кажешься
такой
божественной
You
send
chills
up
my
spine
Ты
посылаешь
мурашки
по
моей
спине
The
mood
is
right
(so
right
so
right)
Настроение
подходящее
(такое
подходящее,
такое
подходящее)
So
lets
get
it
on
tonight
Так
давай
займемся
этим
сегодня
ночью
Im
gonna
take
my
time
(take
my
time
girl)
Я
не
буду
торопиться
(не
буду
торопиться,
девочка)
So
baby
give
me
what
i
like
(what
i
like)
Так
что,
детка,
дай
мне
то,
что
мне
нравится
(что
мне
нравится)
Baby
anytime
that
were
apart
Детка,
каждый
раз,
когда
мы
врозь
I
always
wanna
feel
Я
всегда
хочу
чувствовать
All
of
your
tender
touch
Все
твои
нежные
прикосновения
You
know
i
want
it
so
much
Ты
знаешь,
я
так
сильно
этого
хочу
Baby
now
that
we
are
together
Детка,
теперь,
когда
мы
вместе
Right
here
right
now
Прямо
здесь
и
сейчас
I
wanna
make
up
for
those
times
Я
хочу
наверстать
упущенное
время
With
you
tonite
С
тобой
сегодня
вечером
The
mood
is
right
(so
right
so
right)
Настроение
подходящее
(такое
подходящее,
такое
подходящее)
So
lets
get
it
on
tonight
(lets
get
it
on)
Так
давай
займемся
этим
сегодня
ночью
(давай
займемся
этим)
Im
gonna
take
my
time
(take
my
time
girl)
Я
не
буду
торопиться
(не
буду
торопиться,
девочка)
So
baby
give
me
what
i
like
(wat
i
like)
Так
что,
детка,
дай
мне
то,
что
мне
нравится
(что
мне
нравится)
So
good
so
right
(so
good
so
right)
Так
хорошо,
так
правильно
(так
хорошо,
так
правильно)
So
good
so
good
so
right
(so
good
so
good
so
right)
Так
хорошо,
так
хорошо,
так
правильно
(так
хорошо,
так
хорошо,
так
правильно)
So
good
so
right
(so9
good
so
right)
Так
хорошо,
так
правильно
(так
хорошо,
так
правильно)
So
good
so
right
(so
right)
Так
хорошо,
так
правильно
(так
правильно)
The
mood
is
right
(so
right
so
right)
Настроение
подходящее
(такое
подходящее,
такое
подходящее)
So
lets
get
it
on
tonight
(lets
get
it
on)
Так
давай
займемся
этим
сегодня
ночью
(давай
займемся
этим)
Im
gonna
take
my
time
(take
my
time
girl)
Я
не
буду
торопиться
(не
буду
торопиться,
девочка)
So
baby
give
me
what
i
like
(what
i
like)
Так
что,
детка,
дай
мне
то,
что
мне
нравится
(что
мне
нравится)
Something
about
the
way
you
move
Что-то
в
том,
как
ты
двигаешься
Captured
me
Захватило
меня
Im
like
a
slave
for
your
love
Я
как
раб
твоей
любви
That
it
cant
set
free
Которая
не
может
освободить
Darling
everytime
that
you
are
around
me
Дорогая,
каждый
раз,
когда
ты
рядом
со
мной
You
feel
so
divine
Ты
кажешься
такой
божественной
You
send
chills
up
my
spine
Ты
посылаешь
мурашки
по
моей
спине
The
mood
is
right
(so
right
so
right)
Настроение
подходящее
(такое
подходящее,
такое
подходящее)
So
lets
get
it
on
tonight
(lets
get
it
on)
Так
давай
займемся
этим
сегодня
ночью
(давай
займемся
этим)
Im
gonna
take
my
time
(take
my
time
girl)
Я
не
буду
торопиться
(не
буду
торопиться,
девочка)
So
baby
give
me
what
i
like
(what
i
like)
Так
что,
детка,
дай
мне
то,
что
мне
нравится
(что
мне
нравится)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Thompson, Craig Parks, Charles Von Wayne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.