Текст и перевод песни Wayne - Be This Way

Be This Way

Slightly broken from the war
Searching in the fallout
Everything's been quiet here for a while
I hope you're not let down

I can see up ahead
Something at the skyline
Energy runs up and down my spine
I hope it's something new

But I'm sure that it won't stay this way
As sure as days come one by one
Sure that all of this will change
And I will make sure it's done as it should be

Tired and cold from the storm
Addicted to the twilight
We ferry back and forth from shore to shore
But never touch dry ground

And I'm sure that it won't stay this way
As sure as days come one by one
Sure that all the things will change
And I will make sure it's done as it should be

I'm sure that it won't stay this way
As sure as days come one by one
Confident that things will change
And I will make sure it gets done

I'm sure that it won't stay this way
As sure as days come one by one
Confident that things will change
And I will make sure it gets done as it should be

Être comme ça

Légerement brisé par la guerre
A la recherche dans les retombées
Tout est resté calme ici pendant un moment
J'espère que tu ne seras pas déçue

Je peux voir devant moi
Quelque chose à l'horizon
L'énergie monte et descend le long de mon épine dorsale
J'espère que c'est quelque chose de nouveau

Mais je suis sûr que ça ne restera pas comme ça
Aussi sûr que les jours se suivent
Sûr que tout cela va changer
Et je m'assurerai que cela se fasse comme il se doit

Fatigué et froid à cause de la tempête
Accro à la pénombre
On fait la navette entre les deux rives
Mais on ne touche jamais terre ferme

Et je suis sûr que ça ne restera pas comme ça
Aussi sûr que les jours se suivent
Sûr que toutes les choses vont changer
Et je m'assurerai que cela se fasse comme il se doit

Je suis sûr que ça ne restera pas comme ça
Aussi sûr que les jours se suivent
Confiant que les choses vont changer
Et je m'assurerai que cela se fasse

Je suis sûr que ça ne restera pas comme ça
Aussi sûr que les jours se suivent
Confiant que les choses vont changer
Et je m'assurerai que cela se fasse comme il se doit