Wayne - Tonight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wayne - Tonight




Tonight
Ce Soir
Driving through the 405
Je conduis sur la 405
Heading down to Malibu
En direction de Malibu
Staring at the sundown
Je regarde le coucher de soleil
Time flies when I'm with you
Le temps file quand je suis avec toi
My anxiety is on high
Mon anxiété est à son comble
And I get butterflies
Et j'ai des papillons dans le ventre
Every time... that I'm with you
Chaque fois... que je suis avec toi
But I just can't deny
Mais je ne peux pas le nier
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
You and I will make it through
Ensemble, on y arrivera
Sitting under the stars
Assis sous les étoiles
In the city of angels
Dans la ville des anges
I'll take you home tonight
Je te ramènerai à la maison ce soir
To make you mine
Pour te faire mienne
Is my end goal
C'est mon but ultime
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Waking up to sunrise
Se réveiller au lever du soleil
With you laying by my side
Avec toi à mes côtés
I was lost, but now I'm found
J'étais perdu, mais maintenant je suis trouvé
'Cause I have you in my life
Parce que je t'ai dans ma vie
My anxiety is on high
Mon anxiété est à son comble
And I get butterflies
Et j'ai des papillons dans le ventre
Every time... that I'm with you
Chaque fois... que je suis avec toi
But I just can't deny
Mais je ne peux pas le nier
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
You and I will make it through
Ensemble, on y arrivera
Sitting under the stars
Assis sous les étoiles
In the city of angels
Dans la ville des anges
I'll take you home tonight
Je te ramènerai à la maison ce soir
To make you mine
Pour te faire mienne
Is my end goal
C'est mon but ultime
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
You will never be alone
Tu ne seras jamais seule
'Cause I'll never let you go
Parce que je ne te laisserai jamais partir
Take you everywhere I go
Je t'emmènerai partout j'irai
You and I forever more
Toi et moi pour toujours
Tonight tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight tonight
Ce soir, ce soir
Until the rest of our lives
Jusqu'à la fin de nos vies
Tonight tonight
Ce soir, ce soir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.