Wayne - Whisper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wayne - Whisper




Whisper
Шёпот
I'm not the pavement you're looking for
Я не та мостовая, которую ты ищешь,
And I didn't come with a view
И я не пришла с красивым видом.
And I wouldn't trade a box of rocks
И я бы не променяла и камешка
For things you think are worth enough
На то, что ты считаешь стоящим,
To get a generation through
Чтобы провести поколение.
I don't make my shape with your phony eyes
Я не принимаю форму по твоей указке,
And I won't sit down till I'm through
И я не успокоюсь, пока не закончу.
And I take time because it's mine
И я не тороплюсь, потому что это моё время,
Not so I can waste it on the things that I don't need to do
И я не хочу тратить его на то, что мне не нужно делать.
I know what to look for in a wave
Я знаю, как выбрать правильную волну.
Take a breath, it'll be over soon
Сделай вдох, скоро всё закончится.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом,
You won't even know that I'm in the room
Ты даже не заметишь, как я окажусь рядом.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом.
And hat you see is only what you see
Ты видишь только то, что видишь,
And what you feel covers the rest
А то, что ты чувствуешь, скрывает остальное.
Well, tell me why the things I see
Так объясни мне, почему то, что вижу я,
Just don't make me feel like
Не создаёт ощущения,
Everybody wants to do there best?
Что все хотят делать всё возможное?
I'm just trying to help you with your bags
Я просто пытаюсь помочь тебе с твоими сумками.
Take a breath, it'll be over soon
Сделай вдох, скоро всё закончится.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом,
You won't even know that I'm in the room
Ты даже не заметишь, как я окажусь рядом.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом.
I won't ride the tails that are going down
Я не буду цепляться за то, что идёт ко дну,
When there's more to do
Когда есть ещё так много всего.
And I know what to look for in a wave
И я знаю, как выбрать правильную волну.
Take a breath, it'll be over soon
Сделай вдох, скоро всё закончится.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом,
You won't even know that I'm in the room
Ты даже не заметишь, как я окажусь рядом.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом.
Well, take a breath, it'll be over soon
Сделай вдох, скоро всё закончится.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом,
And you won't even know that I'm in the room
Ты даже не заметишь, как я окажусь рядом.
And I'll do it with a whisper
И я сделаю это шёпотом.





Авторы: Wayne Gratz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.