Текст и перевод песни Waze feat. Ivandro & Valdo - Beauty Queen

Beauty Queen

Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca, tu nunca, tu nunca quiseste um playboy
Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca, tu nunca, yeah, yeah

Então patroa, tudo numa?
Como é que manténs essa postura?
Não sei de ninguém à tua altura
Como é que manténs essa postura?
Eu vi-te no Instagram
Goddamn, olha só como é que é o sorriso dela
Eu tive de começar uma conversa
Olha só como é que é o sorriso dela

Hoje em dia é difícil encontrar alguém que seja loyal
Então fica, fica aqui, minha minha beauty queen, yeah
Quando falo contigo, o teu body, a química surge e

Eu vi-a no Insta, sem fotos de rabos e mamas
Quase em todo o lado
Ela não precisa, mas ela precisa
De alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela, dela, dela

Eu vi-a no Insta, sem fotos de rabos ou mamas
Quase em todo o lado
Ela não precisa, mas ela precisa
De alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela, dela, dela

Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca
Tu nunca
Tu nunca quiseste um playboy (yeah, yeah)

Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca quiseste um playboy, hey
Tu nunca
Tu nunca
Yeah, yeah, yeah

Como é que tu és insegura com esse corpo, baby
(Como é que tu és)
Nem sei se tu tens noção, não queres ter nenhum na mão
Porque eles caem aos teus pés

Foda-se eu amo-te
Ya, eu ando todo o ano com o meu mano
À procura de alguém como tu, mas não há
Não dou sangue nessas youngs, és o plano, ya
I run o que for preciso p'a te encontrar

Princesa, baixa a guarda, dessa vez tu podes confiar em mim
Não sejas parva e digas que estás bem, porque eu sei que 'tás mal sem mim
Não sou exemplo, mas juro que tento mudar, não invento, apenas lamento
Ações vão com o tempo e o meu passatempo era corpo com corpo bem lento
Meu amuleto, então amoleço com versos, versus
O teu ego e a ti me entrego, já 'tou cego, só te vejo a ti

Eu vi-a no Insta, sem fotos de rabos ou mamas
Quase em todo o lado
Ela não precisa, mas ela precisa
De alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela, dela, dela

Eu vi-a no Insta, sem fotos de rabos ou mamas
Quase em todo o lado
Ela não precisa, mas ela precisa
De alguém que cuide dela
Alguém que cuide dela
Alguém que cuide
De alguém que cuide dela

A minha Beauty Queen, baby tu és
A minha Beauty Queen, baby tu és
A minha Beauty Queen
Yeah, yeah
A minha Beauty Queen, yeah

Reine de beauté

Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais, tu n'as jamais, tu n'as jamais voulu d'un play-boy
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais, tu n'as jamais, yeah, yeah

Alors chérie, tout dans un ?
Comment arrives-tu à garder cette posture ?
Je ne connais personne de ta taille
Comment arrives-tu à garder cette posture ?
Je t'ai vue sur Instagram
Goddamn, regarde comme son sourire est beau
J'ai dû commencer une conversation
Regarde comme son sourire est beau

De nos jours, il est difficile de trouver quelqu'un qui soit loyal
Alors reste, reste ici, ma ma reine de beauté, yeah
Quand je te parle, ton corps, la chimie apparaît et

Je l'ai vue sur Insta, sans photos de fesses et de seins
Presque partout
Elle n'en a pas besoin, mais elle a besoin
De quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle, d'elle, d'elle

Je l'ai vue sur Insta, sans photos de fesses ou de seins
Presque partout
Elle n'en a pas besoin, mais elle a besoin
De quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle, d'elle, d'elle

Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais
Tu n'as jamais
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy (yeah, yeah)

Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais voulu d'un play-boy, hey
Tu n'as jamais
Tu n'as jamais
Yeah, yeah, yeah

Comment tu peux être incertaine avec ce corps, baby
(Comment tu peux être)
Je ne sais même pas si tu le sais, tu ne veux pas avoir un seul dans ta main
Parce qu'ils tombent à tes pieds

Fous le camp, je t'aime
Ouais, je marche toute l'année avec mon pote
À la recherche de quelqu'un comme toi, mais il n'y en a pas
Je ne donne pas mon sang pour ces jeunes, c'est le plan, ouais
Je cours tout ce qu'il faut pour te trouver

Princesse, baisse ta garde, cette fois tu peux me faire confiance
Ne sois pas stupide et dis que tu vas bien, parce que je sais que tu vas mal sans moi
Je ne suis pas un exemple, mais je jure que j'essaie de changer, je n'invente pas, je regrette juste
Les actions vont avec le temps et mon passe-temps était le corps avec le corps bien lent
Mon amulette, alors je me ramollis avec des vers, versus
Ton ego et toi je te donne, je suis déjà aveugle, je ne vois que toi

Je l'ai vue sur Insta, sans photos de fesses ou de seins
Presque partout
Elle n'en a pas besoin, mais elle a besoin
De quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle, d'elle, d'elle

Je l'ai vue sur Insta, sans photos de fesses ou de seins
Presque partout
Elle n'en a pas besoin, mais elle a besoin
De quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe d'elle
Quelqu'un qui s'occupe
De quelqu'un qui s'occupe d'elle

Ma Reine de beauté, bébé tu es
Ma Reine de beauté, bébé tu es
Ma Reine de beauté
Yeah, yeah
Ma Reine de beauté, yeah