Waze - Love Story - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Waze - Love Story




Hey, tavas sempre pra mim
Эй, tavas всегда там для меня
E se eu tivesse percebido a tempo
И если бы я понял время
Não tinha chegado ao fim
Не подошел к концу
Podes pôr a culpa em mim
Вы можете положить вину на меня
Enchi o meu copo com wine pra ser sincero
Я заполнил свой бокал с вино, просто чтобы быть искренним
Encontrar aquela line que eu à noite perco
Найти тот магазин, который я вечером скучаю
E mesmo quando tu estás longe eu sinto-te perto
И даже, когда ты далеко, я чувствую тебя рядом
As outras mandam mensagem, eu nem as quero
Другие посылают сообщение, я не хочу
Perdi horas a pensar no presente certo
Потерял часы, думая в подарок правильно
Quando o único que querias era tar perto
Когда только что хотел было tar рядом
Eu prometi que entre nós isto ia dar certo
Я обещал, что между нами, это будет хорошо
Mas eu não fiquei entre nós e fui descoberto
Но я не был среди нас и был обнаружен
Quem ama não engana
Любящий не обманывает
Partilhava contigo a minha cama
Он участвовал с тобой в моей постели
Passava contigo a semana
Проводил с тобою недели
Não havia drama
Не было драмы
Quem ama não engana
Любящий не обманывает
Partilhava contigo a minha cama
Он участвовал с тобой в моей постели
Passava contigo a semana
Проводил с тобою недели
Não havia drama
Не было драмы
E ela diz: quem ama não trai
И она говорит: "кто любит, не предает
feliz, chega, goodbye
Будь счастлив, хватит уже, goodbye
E ela diz: quem ama não trai
И она говорит: "кто любит, не предает
feliz, chega, goodbye
Будь счастлив, хватит уже, goodbye
de imaginar eu a fazer conchinha contigo
Только представить себе, я сделать conchinha с тобою
Arde como eu ser o teu ombro amigo
Горит, как я только, быть твоим плечом друг
Vejo as tuas fotos no insta mas não te sigo
Я вижу твои фотографии в инста, но ты не следую
Era teu namorado e nem sou mais teu amigo
Это был твой друг, и уже не я твой друг
Eu quero desabafar a minha life right now
Я просто хочу излить на мой life right now
Porque eu acho que perdi a minha wife right now
Потому что я думаю, что я потерял мой wife right now
Eu nem me consigo sentir alive right now
Я уже даже не мне, я могу чувствовать alive right now
Inferno é um buraco e eu dei um dive right now
Ад-это отверстие, и я дал dive right now
Baby, I know
Baby, I know
Tu tás comprometida
Ты и личного нарушена
E não podemos estar juntos
И мы больше не можем быть вместе
Baby, I know
Baby, I know
Às vezes ainda penso em ti
Иногда все еще думаю о тебе
Mas isso são outros assuntos
Но это другие вопросы
Baby I know
Baby I know
Pois sempre em minha casa
Потому что всегда в моем доме
A mommy pergunta por ti
В mommy вопрос по ит
Baby I know
Baby I know
Eu respondi que agora tens alguém
Я ответил, что теперь ты кому-то
Que te faz mais feliz
Что делает вас самым счастливым
Quem ama não engana
Любящий не обманывает
Partilhava contigo a minha cama
Он участвовал с тобой в моей постели
Passava contigo a semana
Проводил с тобою недели
Não havia drama
Не было драмы
Quem ama não engana
Любящий не обманывает
Partilhava contigo a minha cama
Он участвовал с тобой в моей постели
Passava contigo a semana (A semana, baby)
Проводил с тобою недели (неделя, baby)
Não havia drama
Не было драмы
E ela diz: quem ama não trai
И она говорит: "кто любит, не предает
feliz, chega, goodbye
Будь счастлив, хватит уже, goodbye
E ela diz: quem ama não trai
И она говорит: "кто любит, не предает
feliz, chega, goodbye (Essa é a nossa love story)
Будь счастлив, хватит уже, goodbye (это наша love story)
Tavas sempre pra mim
Tavas всегда там для меня
E se eu tivesse percebido a tempo
И если бы я понял время
Não tinha chegado ao fim
Не подошел к концу
Podes pôr a culpa em mim (Esta é a nossa love story)
Вы можете положить вину на меня (это наша love story)
Tavas sempre para mim
Tavas всегда там для меня
E se eu tivesse percebido a tempo
И если бы я понял время
Não tinha chegado ao fim
Не подошел к концу
Era love story mas tu deste um game over
Была love story, но ты это game over





Авторы: Bernardo Rodrigues, Marley Rosario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.