Текст и перевод песни Wazzy - 100 Kg

100 Kg

(Tutti spesi in un altro lampo)
Tu sai che uccido
Non ridono ne piangono insieme
So che non ti piaccino e parlano
E l'unica che mi viene bene
Tutte le pretese le attese
Le mille cadute le mille riprese
Le botte le volte
I sorrisi e le spese
A volte mi chiedo com'è
Che pesa tanto ciò che nemmeno si vede
Lo senti sul cuore di notte
Senti come pesa senti quanto è forte
Anche se in fondo ho sbagliato un po' tutte le volte ma ciò che ho sognato mi ha dato le forze e mi tolto le scuse
Perché pesano più 100 kg di sogni che mille porte chiuse
Tu non lo sai quanto pesa la fune sospesa e la luna che ride sopra di me
è la follia più accesa la tac con la resa
Un altro sogno che pesa
100 kg 100 kg 100 kg pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg su di me
Se mi cerchi sono vicino alle nuvole
Dentro sogni dispersi
Quelli in cui ci credevi
Ma che dopo gli hai persi
Noi non siamo gli stessi
Ti verrei a cercare
Ma sei un granello di sabbia dentro il sistema solare
Conservo soltanto la rabbia peso i miei chili sopra la bilancia
Sai che non sono quelli effettivi
Qui non si vede ma il peso di un sogno che manca
Come 100 kg dentro la stanza
Dentro il respiro dammi il motivo
E scrivi il tuo sogno per essere vivo
Per essere vivo (essere vivo)
Io giuro ci provo ogni giorno di nuovo di nuovo e di nuovo
Io mi tengo forte perché sò com'è
Perché senza sei morto e invisibile
Tu non lo sai quanto pesa la fune sospesa e la luna che ride sopra di me
è la follia più accesa la tac con la resa
Un altro sogno che pesa
100 kg 100 kg 100 kg pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg su di me
(100 kg 100 kg 100 kg su di me)
Tu non lo sai quanto pesa la fune sospesa e la luna che ride sopra di me
è la follia più accesa la tac con la resa
Un altro sogno che pesa
100 kg 100 kg 100 kg pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg 100 kg 100 kg e pesa come 100 kg su di me

100 Кг

(Всё потрачено в очередной вспышке)
Ты знаешь, я убиваю
Они не смеются и не плачут вместе
Знаю, тебе не нравятся, как они говорят
И единственное, что у меня хорошо получается
Все претензии, все ожидания
Тысячи падений, тысячи подъемов
Удары, разы
Улыбки и траты
Иногда я спрашиваю себя, как так
Что так тяжело то, что даже не видно
Ты чувствуешь это в сердце ночью
Чувствуешь, как давит, чувствуешь, как сильно
Даже если в глубине души я ошибался почти всегда, но то, о чем я мечтал, дало мне силы и избавило от оправданий
Потому что 100 кг мечты давят сильнее, чем тысяча закрытых дверей
Ты не знаешь, как давит петля и как надо мной смеется луна
Это самое яркое безумие, молчание со смирением
Еще одна мечта, которая давит
100 кг 100 кг 100 кг давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг на меня
Если ищешь меня, я рядом с облаками
Внутри рассеянных снов
Тех, в которые ты верила
Но которые потом потеряла
Мы уже не те
Я бы пришел тебя искать
Но ты песчинка в солнечной системе
Храню только гнев, взвешиваю свои килограммы на весах
Ты знаешь, что это не настоящие
Здесь не видно, но вес отсутствующей мечты
Как 100 кг в комнате
Вдохни, дай мне повод
И напиши свою мечту, чтобы быть живой
Чтобы быть живой (быть живой)
Клянусь, я пытаюсь каждый день снова и снова, и снова
Я держусь крепко, потому что знаю, как это
Потому что без нее ты мертва и невидима
Ты не знаешь, как давит петля и как надо мной смеется луна
Это самое яркое безумие, молчание со смирением
Еще одна мечта, которая давит
100 кг 100 кг 100 кг давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг на меня
(100 кг 100 кг 100 кг на меня)
Ты не знаешь, как давит петля и как надо мной смеется луна
Это самое яркое безумие, молчание со смирением
Еще одна мечта, которая давит
100 кг 100 кг 100 кг давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг 100 кг 100 кг и давит как 100 кг на меня