Текст и перевод песни Waïv - C’est bon
C'est
drip,
c'est
drip,
c'est
drip,
c'est
drip
Это
капля,
это
капля,
это
капля,
это
капля
C'est
drip,
c'est
drip,
c'est
drip,
c'est
drip,
c'est
drip,
brr
Это
капля,
это
капля,
это
капля,
это
капля,
это
капля,
брр
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах!
C'est
Waïv,
c'est
Waïv,
brr
Это
Ваив,
это
Ваив,
брр
Ils
croient
qu'on
est
fous
mais
on
sait
c'qu'on
fait
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие,
но
мы
знаем,
что
делаем
On
sait
c'qu'on
fait,
on
sait
c'qu'il
reste
à
faire
Мы
знаем,
что
делаем,
мы
знаем,
что
нам
еще
предстоит
сделать
On
sait
à
quel
moment
sortir
le
fer
Мы
знаем,
когда
вынимать
железо
On
sait
qui
sont
les
vrais,
qui
sont
les
faux
frères
Мы
знаем,
кто
настоящие,
кто
фальшивые
братья
Ça
frotte
dans
l'game
aussi,
j'vais
tous
les
faire
taire
Это
тоже
втирается
в
игру,
я
заставлю
их
всех
замолчать
Y
a
qu'devant
l'Tout-Puissant
qu'j'mets
genoux
à
terre
Только
перед
Всемогущим
я
преклоняю
колени.
On
dit
que
l'argent
n'fait
pas
l'bonheur
Говорят,
что
деньги
не
приносят
счастья
Mais
pour
faire
l'argent,
faut
s'lever
de
bonne
heure
Но
чтобы
заработать
деньги,
нужно
рано
вставать
Y
a
des
gens
qui
parlent
beaucoup,
là
où
il
faut
pas
Есть
люди,
которые
много
говорят
там,
где
не
нужно
Y
a
des
gens
qui
te
tabasseraient
pour
un
faux
pas
Есть
люди,
которые
избили
бы
тебя
за
оплошность
Elle
est
bégueule
que
sans
son
fond
d'teint
Она
влюблена
только
без
своего
тонального
крема
Elles
viennent
parler,
savent
que
j'm'en
fous
d'elles
Они
приходят
поговорить,
знают,
что
мне
на
них
наплевать.
Toi,
t'es
plus
chaud
qu'moi?
Pff
Ты
что,
теплее
меня?
Пфф
Arrête
tes
foutaises
(piou-piou),
tu
t'aimes
tout
seul
(piou-piou)
Прекрати
свою
чушь
(пиу-пиу),
ты
сам
себя
любишь
(пиу-пиу)
Tmtc,
Vigui
auteur
de
ce
sale
Tmtc,
Vigui
автор
этой
грязной
Tu
veux
venir
dans
ma
té-gess?
Ramène
une
boussole
(bye-bye,
bye)
Хочешь
зайти
ко
мне
в
комнату?
Верни
компас
(пока,
пока)
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
вот
и
хорошо.
Waïv
rentre
dans
le
game
pour
faire
d'la
D1
Вайв
возвращается
в
игру,
чтобы
сделать
D1
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
вот
и
хорошо.
Organisés,
Angelo
la
débrouille
Организованные,
Анджело
справляется
с
этим
J'vais,
j'vais
ti-sor
le
fer,
pas
d'cartes,
pas
d'CB,
cash
Я
хожу,
хожу
по
железной
дороге,
никаких
карт,
никаких
банковских
счетов,
денег.
En
effet,
pour
ma
miff',
mes
gars,
que
j'vais
le
faire
Действительно,
для
моего
miff',
мои
ребята,
что
я
собираюсь
это
сделать
Sans
pistons
et
j'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
Без
поршней,
и
я
думаю,
что
они
поймали,
здесь
все
в
порядке
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon,
capté,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
вот
это
хорошо,
вот
это
хорошо,
вот
это
хорошо
J'suis
dans
l'thème
mais
je
ne
marche
pas
seul
Я
в
теме,
но
я
не
хожу
один
J'ai
ramené
d'quoi
te
masser,
là
c'est
bon
(yeah)
Я
принес
тебе
немного
массажа,
Вот
и
все
(да)
Capté,
là
c'est
bon
Пойман,
здесь
все
в
порядке
Et
là
c'est
bon
И
здесь
все
в
порядке
Ta
copine
veut
m'enlacer,
moi,
c'est
la
concurrence
que
j'veux
masser
(là
c'est
bon)
Твоя
девушка
хочет
обнять
меня,
а
я-соревнование,
которому
я
хочу
массажировать
(здесь
все
в
порядке)
J'me
rappelle
de
tous
mes
couplets,
j'me
rappelle
même
pas
de
c'qu'on
a
parlé
hier
Я
помню
все
свои
куплеты,
я
даже
не
помню,
о
чем
мы
говорили
вчера.
Moi,
les
prods',
j'suis
capable
d'les
découper
comme
c'que
t'as
tassé
dans
c'que
t'as
fumé
hier
Я,
проды,
могу
вырезать
их
так
же,
как
ты
втиснул
в
то,
что
курил
вчера.
Heureusement,
bien
plus
rapide
que
les
cops,
Bosko
et
Papy
les
ont
évités
hier
К
счастью,
намного
быстрее,
чем
копы,
Боско
и
дедушка
вчера
избегали
их
Concurrence
déjà
dans
la
théière
comme
j'ai
mangé,
j'vais
pas
l'répéter,
yeah
(ba-binks)
Конкуренция
уже
в
чайнике,
когда
я
ел,
я
не
собираюсь
повторять
это,
да
(ба-Бинкс)
Le
but,
c'est
d'pérenniser
une
'cherche,
pas
d'amis,
c'gars-là
il
est
bizarre
(che-lou)
Цель
состоит
в
том,
чтобы
продолжать
поиски,
без
друзей,
это
странный
парень
(че-Лу)
En
plus
il
fait
la
rue,
il
sort
son
couteau,
il
est
mal
aiguisé
(Ziak)
Кроме
того,
он
ходит
по
улице,
достает
свой
нож,
он
плохо
заточен
(Зиак)
Qui
n'parle
pas
du
paradis?
On
parle
d'une
île
paradisiaque
(ah
ouais)
Кто
не
говорит
о
рае?
Мы
говорим
о
райском
острове
(Ах
да)
On
fait
l'plavon
comme
on
a
dit,
bien
sûr
j'appelle
Rayane
et
Zack
Мы
сделаем
плавон,
как
мы
сказали,
Конечно,
я
позвоню
Райану
и
Заку
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
вот
и
хорошо.
Waïv
rentre
dans
le
game
pour
faire
d'la
D1
Вайв
возвращается
в
игру,
чтобы
сделать
D1
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
вот
и
хорошо.
Organisés,
Angelo
la
débrouille
Организованные,
Анджело
справляется
с
этим
J'crois
qu'ils
ont
capté,
moi,
c'est
la
concurrence
que
j'vais
masser,
là
c'est
bon
Я
думаю,
что
они
поймали,
я,
это
конкуренция,
которую
я
собираюсь
массировать,
вот
и
хорошо.
J'crois
qu'ils
ont
capté,
là
c'est
bon
(on
y
va)
Я
думаю,
они
поймали,
теперь
все
в
порядке
(мы
идем)
Capté,
là
c'est
bon
(next)
Пойманный,
вот
и
все
(далее)
Faut
brasser,
arrêtez
d'glousser
Надо
заварить,
хватит
хихикать.
Mon
niveau
n'fait
que
d'augmenter
Мой
уровень
только
повышается
La
ne-zo
est
grave
ambiancée
Не-зо
серьезно
относится
к
окружающей
среде
J'ai
capté,
maintenant
je
mange
Я
поймал,
теперь
я
ем
Faut
brasser,
arrêtez
d'glousser
Надо
заварить,
хватит
хихикать.
Mon
niveau
n'fait
que
d'augmenter
Мой
уровень
только
повышается
La
ne-zo
est
grave
ambiancée
Не-зо
серьезно
относится
к
окружающей
среде
J'ai
capté,
maintenant
je
mange
Я
поймал,
теперь
я
ем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yves éric
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.