Текст и перевод песни We Architects feat. James Grover - Confession

Confession

Hey, hey I got a secret
Dont wanna keep it no more
Yeah, but if i could share it
Would ya give me what I'm asking for?

Done drowning my sins, ready to offload 'em
Take me to your church, get it off my conscience
Let go of this weight resting on my shoulders

Here's is my confession
Still learning all these lessons
Wanna move on and start something new with you, something true with you
I'm ready, I'm ready, yeah
Here's is my confession, my confession

Something unfamiliar
This holy water, cleanse my past
Been hiding that I'm into ya
Admitting it at last

Done drowning my sins, ready to offload 'em
Take me to your church, get it off my conscience
Let go of this weight resting on my shoulders

Here's is my confession
Still learning all these lessons
Wanna move on and start something new with you, something true with you
I'm ready, I'm ready, yeah
Here's is my confession, my confession

Not lying no more, I need you babe
Not lying no more, I need you babe
Not lying no more, I need you babe
Not lying no more, I need you babe

Here's is my confession
Still learning all these lessons
Wanna move on and start something new with you, something true with you
I'm ready, I'm ready, yeah
Here's is my confession, my confession

Признание

Эй, эй, у меня есть секрет,
Больше не хочу хранить его.
Да, но если бы я мог поделиться им,
Ты бы дала мне то, о чем я прошу?

Хватит топить мои грехи, готов сбросить их.
Отведи меня в свою церковь, сними их с моей совести.
Освободи от этого груза, лежащего на моих плечах.

Вот мое признание:
Я все еще учусь на всех этих уроках.
Хочу двигаться дальше и начать что-то новое с тобой, что-то настоящее с тобой.
Я готов, я готов, да.
Вот мое признание, мое признание.

Что-то незнакомое.
Эта святая вода, очисти мое прошлое.
Я скрывал, что ты мне нравишься.
Признаюсь в этом наконец.

Хватит топить мои грехи, готов сбросить их.
Отведи меня в свою церковь, сними их с моей совести.
Освободи от этого груза, лежащего на моих плечах.

Вот мое признание:
Я все еще учусь на всех этих уроках.
Хочу двигаться дальше и начать что-то новое с тобой, что-то настоящее с тобой.
Я готов, я готов, да.
Вот мое признание, мое признание.

Больше не лгу, ты нужна мне, детка.
Больше не лгу, ты нужна мне, детка.
Больше не лгу, ты нужна мне, детка.
Больше не лгу, ты нужна мне, детка.

Вот мое признание:
Я все еще учусь на всех этих уроках.
Хочу двигаться дальше и начать что-то новое с тобой, что-то настоящее с тобой.
Я готов, я готов, да.
Вот мое признание, мое признание.