Top of the World - Lovestarrs , We Are I.V перевод на немецкий

Top of the World

I'm waking up with models in my bed now
Forgot it all from the worries to the strong hand
Won't turn around
Not looking back at footprints
I've got it all
Don't need you now
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I gave it up
The dinners and the free fun
Won't turn around
Don't need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm hanging out in swimming pools and rooftops
I've got it all from the women to the landscapes
Not going out but i'm in with the 'in crowd'
I've got it all but it's all I've got
There is a loss with my name in the headlines
There is a cost hidden somewhere in the spotlights
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home and I need you now
Hands up till the roof goes down
Yeah yeah
Hold tight cuz we're gonna go down
Yeah yeah
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from
I'm walking up boulevards and broadways
I got it all from the worst to the best hand
I'll leave behind the dollars and the haters
Wish I was home I need you now
When you're top of the world and you're shouting out loud
Keep your feet on the ground and don't forget where you're coming from
When you're top of the world with your head in the clouds
It's a long way down so don't forget where you're coming from

Ganz oben auf der Welt

Ich wache jetzt mit Models in meinem Bett auf
Habe alles vergessen, von den Sorgen bis zur starken Hand
Werde mich nicht umdrehen
Schaue nicht auf Fußspuren zurück
Ich habe alles
Brauche dich jetzt nicht
Ich laufe Boulevards und Broadways entlang
Ich habe alles bekommen, von der schlechtesten bis zur besten Hand
Ich habe es aufgegeben
Die Abendessen und den kostenlosen Spaß
Werde mich nicht umdrehen
Brauche dich jetzt nicht
Hände hoch, bis das Dach runterkommt
Yeah yeah
Halt dich fest, denn wir lassen es krachen
Yeah yeah
Wenn du ganz oben auf der Welt bist und laut schreist
Bleib mit den Füßen auf dem Boden und vergiss nicht, woher du kommst
Wenn du ganz oben auf der Welt bist, mit dem Kopf in den Wolken
Es ist ein langer Weg nach unten, also vergiss nicht, woher du kommst
Ich hänge in Swimmingpools und auf Dächern ab
Ich habe alles, von den Frauen bis zu den Landschaften
Gehe nicht aus, aber ich bin bei der 'In-Crowd' dabei
Ich habe alles, aber das ist alles, was ich habe
Ein Verlust ist mit meinem Namen in den Schlagzeilen verbunden
Es gibt Kosten, die irgendwo im Rampenlicht verborgen sind
Ich werde die Dollars und die Hasser zurücklassen
Wünschte, ich wäre zu Hause und ich brauche dich jetzt
Hände hoch, bis das Dach runterkommt
Yeah yeah
Halt dich fest, denn wir lassen es krachen
Yeah yeah
Wenn du ganz oben auf der Welt bist und laut schreist
Bleib mit den Füßen auf dem Boden und vergiss nicht, woher du kommst
Wenn du ganz oben auf der Welt bist, mit dem Kopf in den Wolken
Es ist ein langer Weg nach unten, also vergiss nicht, woher du kommst
Ich laufe Boulevards und Broadways entlang
Ich habe alles bekommen, von der schlechtesten bis zur besten Hand
Ich werde die Dollars und die Hasser zurücklassen
Wünschte, ich wäre zu Hause, ich brauche dich jetzt
Wenn du ganz oben auf der Welt bist und laut schreist
Bleib mit den Füßen auf dem Boden und vergiss nicht, woher du kommst
Wenn du ganz oben auf der Welt bist, mit dem Kopf in den Wolken
Es ist ein langer Weg nach unten, also vergiss nicht, woher du kommst