Текст и перевод песни We Are Loud! feat. Justin Prime - Drowning

Drowning

Chasing shadows
And the memories of us
Feeling hollow inside

And maybe we just try too hard
Now all we have is broken hearts

Why does it hurt when I'm breathing
Why does it hurt to walk away
You were my heart, you kept me beating

I have to figure it out
Cause I'm drowning, drowning, drowning
Figured it out
Cause I'm drowning

Turning pages but my book has no words
Nothing changes
And maybe we just try too hard
Now all we have is broken hearts

Why does it hurt when I'm breathing
Why does it hurt to walk away
You were my heart, you kept me beating

I have it figure it out cause
I'm drowning
Figured it out cause
I'm drowning

Noyé

Je chasse les ombres
Et les souvenirs de nous
Je me sens vide à l'intérieur

Et peut-être qu'on essaie trop fort
Maintenant tout ce qu'il nous reste, ce sont des cœurs brisés

Pourquoi ça fait mal quand je respire
Pourquoi ça fait mal de partir
Tu étais mon cœur, tu me faisais battre

Je dois comprendre
Parce que je me noie, je me noie, je me noie
J'ai compris
Parce que je me noie

Je tourne les pages mais mon livre n'a pas de mots
Rien ne change
Et peut-être qu'on essaie trop fort
Maintenant tout ce qu'il nous reste, ce sont des cœurs brisés

Pourquoi ça fait mal quand je respire
Pourquoi ça fait mal de partir
Tu étais mon cœur, tu me faisais battre

Je dois comprendre parce que
Je me noie
J'ai compris parce que
Je me noie