Текст и перевод песни We Are Scientists - You've Lost Your Shit

You've Lost Your Shit

Nothing′s done here intentionally
I thought you had your defenses ready
Now they've all come down, yeah
I′ll admit it's attention-getting
I didn't mean to offend here
But that′s how it′s rolling out
Let's presume we′re all okay here
Not consumed with my behavior
Now I've stepped in it
It′s all been bricked
'Cause you′ve lost your shit
The problem is
You've lost your shit
I can't believe how this whole thing started
We sink our teeth in, they′re broken on it
Now, let′s just slow it down
If we agree to be open-hearted
That doesn't mean we should both be honest
How′s that gonna sound?
Let's presume we′re all okay here
Not consumed with my behavior
Now I've stepped in it
It′s all been bricked
'Cause you've lost your shit
The problem is
You′ve lost your shit
Now I′ve stepped in it
It's all been bricked
′Cause you've lost your shit
The problem is
You′ve lost your shit
It's all been bricked
′Cause you've lost your shit
(Not consumed with my behavior)
The problem is
You've lost your shit

Ты слетела с катушек

Ничего не делалось специально
Я думал, ты готова защищаться
Но вся твоя защита рухнула, да
Признаю, это привлекает внимание
Я не хотел тебя обидеть
Но вот как всё обернулось
Давай предположим, что всё в порядке
Что ты не поглощена моим поведением
Теперь я вляпался
Всё разрушено
Потому что ты слетела с катушек
Проблема в том, что
Ты слетела с катушек
Поверить не могу, как всё это началось
Мы вгрызаемся, но зубы ломаются
Давай просто притормозим
Если мы договоримся быть открытыми
Это не значит, что мы оба должны быть честными
Как это будет звучать?
Давай предположим, что всё в порядке
Что ты не поглощена моим поведением
Теперь я вляпался
Всё разрушено
Потому что ты слетела с катушек
Проблема в том, что
Ты слетела с катушек
Теперь я вляпался
Всё разрушено
Потому что ты слетела с катушек
Проблема в том, что
Ты слетела с катушек
Всё разрушено
Потому что ты слетела с катушек
(Что ты не поглощена моим поведением)
Проблема в том, что
Ты слетела с катушек