BRother - We Are the Night перевод на русский

BRother

잠이 오지 않을 때 아침 오지 않을 때
헤엄치네 어제의 기억들을 만지네
흘러가던 시간 속에 함께 꿈을 꿨었지
얼굴들이 떠올라 우리 한번 모이자

가끔 봐요 카페인 함께 카페
가끔 봐요 함께 한잔하게 My Brother
가끔 봐요 뭐 해 전화할게
가끔 봐요 Lucky 빌어 Brother

지쳐있을 때 뭔가 답답해
혼자서는 감당하기 어려웠는데
그냥 웃는 게 힘들었는데
차가운 삶 조금 따듯해진 것 같아
(가끔 전화해 가끔 연락해
가끔 한잔해 가끔 만날래)
떠다니던 시간 속에 함께 꿈을 꿨었지
얼굴들이 떠올라 우리 한번 모이자

가끔 봐요 카페인 함께 카페
가끔 봐요 함께 한잔하게 My Brother
가끔 봐요 뭐 해 전화할게
가끔 봐요 Lucky 빌어 Brother
(가끔 전화해 가끔 연락해
가끔 한잔해 가끔 만날래)

Сестра

Когда не приходит сон, когда не наступает утро
Плыву, касаясь вчерашних воспоминаний
В потоке времени вместе мы мечтали тогда
Всплывают лица, давай соберемся

Иногда встречаемся, кофеин, вместе в кафе
Иногда встречаемся, выпьем по чашке, Сестра моя
Иногда встречаемся, что делаешь? Позвоню
Иногда встречаемся, молю об удаче, сестра

Когда устал, когда что-то гнетет
Одному было трудно справиться
Даже просто улыбаться было тяжело
Холодная жизнь стала чуть теплее
(Иногда звони, иногда пиши
Иногда выпей, иногда встретимся)
В плывущем времени вместе мы мечтали тогда
Всплывают лица, давай соберемся

Иногда встречаемся, кофеин, вместе в кафе
Иногда встречаемся, выпьем по чашке, Сестра моя
Иногда встречаемся, что делаешь? Позвоню
Иногда встречаемся, молю об удаче, сестра
(Иногда звони, иногда пиши
Иногда выпей, иногда встретимся)