Текст и перевод песни We Are The Union - Between the Devil and the Deep Blue Sea

It′s hard to look past getting by
The evening's breaking news always provides me with an excuse
Pavement scrapes the underside
Options all set to run out
Paper slips and receipts start to feel like ghost towns
Here come those empty feelings again
Watching black turn into red
There was no restraint for this accident
The seat belts had already snapped
Headfirst through the glass
It′s hard to look past getting by when black holes can't compete
With the sad-eyed way my empty pockets look up at me
Pavement scrapes the underside
I'm fighting off the burnout
My sense of self respect is all that′s left in this ghost town

Трудно смотреть мимо, проходя мимо.
Вечерние новости всегда дают мне оправдание.
Тротуар царапает нижнюю сторону.
Все варианты готовы закончиться
Бумажные листки и квитанции начинают казаться городами-призраками.
А вот и снова эти пустые чувства.
Смотрю, как черное превращается в красное.
Не было никаких ограничений для этого несчастного случая.
Ремни безопасности уже защелкнулись.
Головой вперед сквозь стекло.
Трудно смотреть мимо, когда черные дыры не могут конкурировать.
С печальными глазами мои пустые карманы смотрят на меня.
Тротуар царапает нижнюю сторону.
Я борюсь с выгоранием.
Мое чувство самоуважения-это все, что осталось в этом городе-призраке.