We Are The Union - Broken Brain - перевод текста песни на французский

Broken Brain - We Are The Unionперевод на французский




Broken Brain
Cerveau Brisé
Rest in pieces, my broken brain
Repose en paix, mon cerveau brisé
If it′s all the same to you
Si cela te convient
Then I'll come unglued
Alors je vais me décomposer
Motionless on the lawn, staring off into pale blue
Immobile sur la pelouse, regardant dans le bleu pâle
Racing thoughts in the photo booth
Pensées rapides dans la cabine photo
Hey, yeah
Hé, ouais
What do you want me to do?
Que veux-tu que je fasse ?
Hey, yeah
Hé, ouais
When I′m lost in my thoughts again
Quand je suis perdu dans mes pensées à nouveau
Lost in my thoughts again
Perdu dans mes pensées à nouveau
Lists inside of lists, a labyrinth
Listes dans des listes, un labyrinthe
How do people do
Comment font les gens
The things they plan to?
Les choses qu'ils ont prévu de faire ?
Lost the day again laying in the grass
J'ai encore perdu la journée allongé dans l'herbe
Sweating every conversation I've ever had
Transpirant à chaque conversation que j'ai jamais eue
What do you want me to do?
Que veux-tu que je fasse ?
Hey, yeah
Hé, ouais
When I'm lost in my thoughts again
Quand je suis perdu dans mes pensées à nouveau
Lost in my thoughts again
Perdu dans mes pensées à nouveau
It′s not that I wasn′t listening
Ce n'est pas que je n'écoutais pas
But I struggle with attention
Mais j'ai du mal à me concentrer
And I'm lost in my thoughts again
Et je suis perdu dans mes pensées à nouveau
Pull me out before I drown in all my awkward memories
Sors-moi de avant que je ne me noie dans tous mes souvenirs gênants
Lost thoughts and "what was I gonna do todays?"
Pensées perdues et "que devais-je faire aujourd'hui ?"
Pull me out, just pull me out
Sors-moi de là, sors-moi de
When I′m lost in my thoughts again
Quand je suis perdu dans mes pensées à nouveau
Lost in my thoughts again
Perdu dans mes pensées à nouveau
It's not that I wasn′t listening
Ce n'est pas que je n'écoutais pas
But I struggle with attention
Mais j'ai du mal à me concentrer
And I'm lost in my thoughts again
Et je suis perdu dans mes pensées à nouveau
Lost in my thoughts again
Perdu dans mes pensées à nouveau
Lost in my thoughts again
Perdu dans mes pensées à nouveau
It′s not that I wasn't listening
Ce n'est pas que je n'écoutais pas
But I struggle with attention
Mais j'ai du mal à me concentrer
And I'm lost in my thoughts again
Et je suis perdu dans mes pensées à nouveau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.