We Are The Union - Five Out of Five Kids Who Kill Love Slayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни We Are The Union - Five Out of Five Kids Who Kill Love Slayer




Five Out of Five Kids Who Kill Love Slayer
Cinq sur cinq enfants qui tuent l'amour Slayer
Heated words exchanged outside
Des mots durs échangés à l'extérieur
Fight their way out as beasts collide
Se frayer un chemin comme des bêtes qui entrent en collision
It′s broken bones in the parking lot
Ce sont des os cassés sur le parking
From acts of fear and not from thought
De la peur et non de la réflexion
This frame that used to be a refuge
Ce cadre qui était autrefois un refuge
Bears asylum for abuse
Abrite l'asile pour les abus
Knuckles, a forced replacement for
Les poings, un remplacement forcé pour
Hard-working minds and vocal chords
Des esprits travailleurs et des cordes vocales
And as the temperatures rise
Et alors que les températures augmentent
The crowd becomes a great divide
La foule devient une grande division
And when I look inside I find
Et quand je regarde à l'intérieur, je trouve
Nothing you could do could bring me down to you
Rien de ce que tu pourrais faire ne pourrait me rabaisser à ton niveau
I will fight the good fight, and I'll fight it my own way
Je vais mener le bon combat, et je le ferai à ma manière
Broken bone parking lots, cut-outs, cheap shots
Des parkings d'os cassés, des coupures, des coups bas
I will fight the good fight, and I′ll fight it my own way
Je vais mener le bon combat, et je le ferai à ma manière
I refuse to join a side
Je refuse de me joindre à un camp
Won't be a part of this decline
Je ne ferai pas partie de ce déclin
Knuckles are not replacement for
Les poings ne remplacent pas
Hard-working minds and vocal chords
Des esprits travailleurs et des cordes vocales
And as the temperatures rise
Et alors que les températures augmentent
The crowd becomes a great divide
La foule devient une grande division
And when I look inside I find
Et quand je regarde à l'intérieur, je trouve
I don't need bloodstains on my hands to make me feel like I′m a man
Je n'ai pas besoin de taches de sang sur mes mains pour me sentir comme un homme
Fuck brute force, hostility, head high I choose to keep my peace
Fous la force brute, l'hostilité, la tête haute, je choisis de garder la paix
I don′t need bloodstains on my hands
Je n'ai pas besoin de taches de sang sur mes mains
Nothing that you could do could bring me down to you
Rien de ce que tu pourrais faire ne pourrait me rabaisser à ton niveau
I will fight the good fight, and I'll fight it my own way
Je vais mener le bon combat, et je le ferai à ma manière
Broken bone parking lots, cut-outs, cheap shots
Des parkings d'os cassés, des coupures, des coups bas
I will fight the good fight, and I′ll fight it my own way
Je vais mener le bon combat, et je le ferai à ma manière
And I'll fight it my own way
Et je le ferai à ma manière





Авторы: Matthew Belanger, Reed Michael Wolcott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.