Текст и перевод песни We Are The Union - Morbid Obsessions
Let
go
of
these
morbid
obsessions
Отпусти
эти
болезненные
навязчивые
идеи.
Every
thought
feels
like
a
confession
Каждая
мысль
похожа
на
признание.
She
said,
she
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала,
она
сказала
...
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
She
was
a
mess
Она
была
в
полном
беспорядке.
She
was
a
mess
at
seventeen
В
свои
семнадцать
она
была
полной
дурой.
Running
down
a
dream
Бегу
вниз
по
мечте
Stuck
in
this
endless
empty
feeling
Застрял
в
этом
бесконечном
пустом
чувстве
Give
it
a
rest
Дай
ему
отдохнуть.
Give
it
a
rest
chasing
the
girls
around
Дай
ему
отдохнуть
гоняясь
за
девчонками
Her
lonely
heart
was
a
ghost
town
Ее
одинокое
сердце
было
городом-призраком.
They
said
son
you
better
settle
down
Они
сказали
Сынок
тебе
лучше
остепениться
And
let
go
of
these
morbid
obsеssions
И
отпусти
эти
болезненные
навязчивые
идеи.
Every
thought
feels
like
a
confession
Каждая
мысль
похожа
на
признание.
Shе
said,
she
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала,
она
сказала
...
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
Now
in
come
the
drugs
Теперь
приходят
наркотики
In
come
the
drugs
and
the
booze
Приходят
наркотики
и
выпивка.
Razors
wrists
and
self-abuse
Бритвы
на
запястьях
и
насилие
над
собой
Trapped
like
a
rat
got
nothing
left
to
lose
Пойманный
в
ловушку,
как
крыса,
мне
нечего
терять.
She
wanted
a
dress
Она
хотела
платье.
Like
all
the
other
girls,
a
head
full
of
curls
Как
и
у
всех
других
девушек,
голова
полна
кудряшек.
They
said
son
you
can′t
always
get
Они
сказали
Сынок
ты
не
всегда
можешь
получить
What
you
want
in
this
world
Чего
ты
хочешь
в
этом
мире
Let
go
of
these
morbid
obsessions
Отпусти
эти
болезненные
навязчивые
идеи.
Every
thought
feels
like
a
confession
Каждая
мысль
похожа
на
признание.
She
said,
she
said,
she
said
Она
сказала,
она
сказала,
она
сказала
...
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
If
I
get
one
life,
gonna
do
what
I
want
Если
у
меня
будет
одна
жизнь,
я
буду
делать
то,
что
хочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reade Wolcott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.