Текст и перевод песни We Are The Union - Strange, Slow and Old

Strange, Slow and Old

There is no use for damage control
When heroes become villains with counterfeit morals
Forget going out in style, substitute giving up on
Everything that you stand for
Forget going out in style
In New York on a Saturday
No one′s working on a dream
Just saving face for the character it seems
In New York on a Saturday
Someone has diamonds in their eyes
Baby, this town rips the bones from your spine
Fighting to keep the mask on his face
An actor nothing more chalks betrayal up to mistake
Baby this town rips the bones from your spine
We gotta get out while we're still alive
(In New York on a Saturday
Someone has diamonds in their eyes)

Étrange, lent et vieux

Il est inutile de contrôler les dégâts
Lorsque les héros deviennent des méchants avec des morales contrefaites
Oublie de sortir avec style, remplace cela par abandonner
Tout ce que tu défends
Oublie de sortir avec style
À New York un samedi
Personne ne travaille sur un rêve
On ne fait que sauver la face pour le personnage, il semble
À New York un samedi
Quelqu'un a des diamants dans les yeux
Chérie, cette ville arrache les os de ta colonne vertébrale
Il se bat pour garder le masque sur son visage
Un acteur, rien de plus, attribue la trahison à une erreur
Chérie, cette ville arrache les os de ta colonne vertébrale
On doit s'enfuir tant qu'on est encore en vie
(À New York un samedi
Quelqu'un a des diamants dans les yeux)