Wasted - We Are The Unionперевод на немецкий

Wasted

Verschwendet

It′s a beautiful day to waste away

Es ist ein schöner Tag, um sich gehen zu lassen

Turn off your brain and disintegrate

Schalte dein Gehirn aus und zerfalle

Shoulders wide nausea at your knees

Breite Schultern, Übelkeit in deinen Knien

Self destruction to kill the lonely

Selbstzerstörung, um die Einsamkeit zu töten

So we swim in dread

Also schwimmen wir in Furcht

We're crawling the walls

Wir kriechen die Wände hoch

And falling in

Und fallen hinein

To madness intoxication

In Wahnsinn, Rausch

And now I′m wasted

Und jetzt bin ich verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

Wasted

Verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

Now I'm all alone

Jetzt bin ich ganz allein

Singin' hey hey hey

Singe hey hey hey

Why didn′t you say so

Warum hast du es nicht gesagt

Talk to statues in the entryway

Spreche mit Statuen im Eingangsbereich

Needles and green pills

Nadeln und grüne Pillen

And tooth decay

Und Zahnfäule

Had to quit cigarettes

Musste mit den Zigaretten aufhören

For the third time

Zum dritten Mal

Today

Heute

Please inject me with iced coffee and estrogen

Bitte injiziere mir Eiskaffee und Östrogen

We′re panickin' again

Wir geraten wieder in Panik

And now I′m wasted

Und jetzt bin ich verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

Wasted

Verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

Now I'm all alone

Jetzt bin ich ganz allein

Singin′ hey hey hey

Singe hey hey hey

Why didn't you say so

Warum hast du es nicht gesagt

Wasted

Verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

Wasted

Verschwendet

Where did everybody go

Wo sind alle hingegangen

And now I′m all alone

Und jetzt bin ich ganz allein

Singin' run run run

Singe renn renn renn

Now we're runnin′ in circles

Jetzt rennen wir im Kreis

Every damn day just runnin′ in circle