We Are the Empty - 10,000 Miles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни We Are the Empty - 10,000 Miles




10,000 Miles
10 000 миль
Where you been
Где ты была?
Ten thousand miles away
В десяти тысячах миль отсюда.
From your skin
Вне своего тела,
Alone in outer space
Одна в открытом космосе.
Dead within
Мертва внутри.
So who are you now
Так кем ты стала теперь?
Medicine
Лекарством?
Who are you now
Кем ты стала теперь?
Cause sometimes it hurts to feel anything at all
Потому что иногда больно что-либо чувствовать.
Yeah sometimes it hurts to feel anything at all
Да, иногда больно что-либо чувствовать.
Ten thousand miles away from your soul
В десяти тысячах миль от своей души.
Yeah I'll watch you die, I'll watch you grow old
Да, я буду смотреть, как ты умираешь, как стареешь.
There ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь!
Ten thousand miles away from your dreams
В десяти тысячах миль от своих мечтаний.
Yeah I'll watch you cry, I'll watch you turn green
Да, я буду смотреть, как ты плачешь, как зеленеешь.
There ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь.
So bombs away
Бомбы прочь!
Aside from all the pain, it's all a game
Помимо всей боли, это всего лишь игра.
I watched you walk away
Я смотрел, как ты уходишь,
With everything
Забрав всё с собой.
So who are you now
Так кем ты стала теперь?
Everything
Всем?
Who are we now
Кем мы стали теперь?
Sometimes it hurts to feel anything
Иногда больно что-либо чувствовать.
Yeah sometimes it hurts to feel anything
Да, иногда больно что-либо чувствовать.
I said sometimes it hurts to feel anything at all
Я сказал, иногда больно что-либо чувствовать вообще.
Ten thousand miles away from your soul
В десяти тысячах миль от своей души.
Yeah I'll watch you die, I'll watch you grow old
Да, я буду смотреть, как ты умираешь, как стареешь.
There ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь!
Ten thousand miles away from your dreams
В десяти тысячах миль от своих мечтаний.
Yeah I'll watch you cry, I'll watch you turn green
Да, я буду смотреть, как ты плачешь, как зеленеешь.
There ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь.
So bombs away
Бомбы прочь!
Ten thousand miles away from your soul
В десяти тысячах миль от своей души.
Yeah I watched you die
Да, я смотрел, как ты умираешь.
But there ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Но нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь!
Ten thousand miles away from your dreams
В десяти тысячах миль от своих мечтаний.
Yeah I'll watch you cry, I'll watch you turn green
Да, я буду смотреть, как ты плачешь, как зеленеешь.
There ain't nothing in this world that can stop me, so bombs away
Нет в этом мире ничего, что может меня остановить, так что бомбы прочь!
So bombs away
Бомбы прочь!





Авторы: Kenny Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.