Текст и перевод песни We Are the Empty - Alone in the Snow

Alone in the Snow

Kova, left by the sun at the dawn
Know that I had a demon for lunch
Kova, left by the sun at the dawn
I had a demon for lunch
Say what you will, what you want
I had a reason to run
Why won't you save me?
So long, say your goodbyes and farewells
I was caught under a spell
Lost all my senses and fell
Oh love, why do you treat me like hell
Stride in the dark with a bell
Ready to sound the gazelle
Kova, left by the sun at the dawn
I had a demon for lunch
Say what you will, what you want
I had a reason to run
Why won't you save me?
Rewind, lightyears away from the town
Lost sight again of the crown
Turned humble into a clown
He whined, if i'm beginning to drown
(If i'm gonna drown, then I'm gonna)
Something is dragging me down
(If I wanna drown, then I'm gonna)
Don't lose your grip till I count
3... 2... 1... Let go
Something in you
There is something in me
There is something in you
There is something deep inside our bodies
Something in you
There is something in me
There is something in you
There is nothing deep inside our bodies
NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING IN ME
THERE IS NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING DEEP INSIDE OUR BODIES
NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING IN ME
THERE IS NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING DEEP INSIDE OUR BONES
Kova, left by the sun at the dawn
I had a demon for lunch
Say what you will, what you want
Kova, left by the sun at the dawn
I had a demon for lunch
Say what you will, what you want
I had a reason to run
Why won't you save me?
NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING IN ME
THERE IS NOTHING IN YOU
THERE IS NOTHING DEEP INSIDE OUR BODIES

Seule dans la neige

Kova, abandonnée par le soleil à l'aube
Sache que j'ai déjeuné avec un démon
Kova, abandonnée par le soleil à l'aube
J'ai déjeuné avec un démon
Dis ce que tu veux, ce que tu veux
J'avais une raison de courir
Pourquoi tu ne me sauves pas ?
Adieu, dis au revoir et fais tes adieux
J'étais prise dans un sort
J'ai perdu mes sens et suis tombée
Oh mon amour, pourquoi tu me traites comme l'enfer
Marche dans l'obscurité avec une cloche
Prête à faire sonner la gazelle
Kova, abandonnée par le soleil à l'aube
J'ai déjeuné avec un démon
Dis ce que tu veux, ce que tu veux
J'avais une raison de courir
Pourquoi tu ne me sauves pas ?
Reviens en arrière, à des années-lumière de la ville
J'ai perdu de vue la couronne
Je suis devenue un clown humble
Il a gémi, si je commence à me noyer
(Si je vais me noyer, alors je vais)
Quelque chose me tire vers le bas
(Si je veux me noyer, alors je vais)
Ne perds pas ton emprise jusqu'à ce que je compte
3... 2... 1... Laisse-toi aller
Quelque chose en toi
Il y a quelque chose en moi
Il y a quelque chose en toi
Il y a quelque chose au plus profond de nos corps
Quelque chose en toi
Il y a quelque chose en moi
Il y a quelque chose en toi
Il n'y a rien au plus profond de nos corps
RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN EN MOI
IL N'Y A RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN AU PLUS PROFOND DE NOS CORPS
RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN EN MOI
IL N'Y A RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN AU PLUS PROFOND DE NOS OS
Kova, abandonnée par le soleil à l'aube
J'ai déjeuné avec un démon
Dis ce que tu veux, ce que tu veux
Kova, abandonnée par le soleil à l'aube
J'ai déjeuné avec un démon
Dis ce que tu veux, ce que tu veux
J'avais une raison de courir
Pourquoi tu ne me sauves pas ?
RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN EN MOI
IL N'Y A RIEN EN TOI
IL N'Y A RIEN AU PLUS PROFOND DE NOS CORPS