Текст и перевод песни We Are the Empty - American Dream

American Dream

If I were to die soon
I would sing a sad tune
Away
From all the world's mistakes
If I were to find you
Hiding by the old moon
Afraid to die another day
So hold on to life for me
Don't lose your grip

'Cause you're my American Dream
Running from the old moon into the sea
I will not forget you until I am free
Because you are my only American Dream

If I were to break free
From the chains that bind me
Hooray
I'd live another day
And how do we see clearly
When we feel so empty
But hey
It's worth a shot to find your fate

'Cause you're my American Dream
Running from the old moon into the sea
I will not forget you until I am free
Because you are my only American Dream

American Dream
American Dream
American Dream
American Dream

And if I were to die soon
I would sing a sad tune
Away from all the world's mistakes

'Cause you're my American Dream
Running from the old moon into the sea
I will not forget you until I am free
Because you are my only American Dream
(American Dream) Because you are my only American Dream
(American Dream) Running from the old moon into the sea

(American) I will not forget you until I am free
Because you are my only American Dream

Американская мечта

Если бы мне суждено было умереть в ближайшее время,
Я бы спел грустную мелодию,
Вдали
От всех ошибок этого мира.
Если бы мне суждено было найти тебя,
Скрывающуюся у старой луны,
Боящуюся умереть в любой другой день,
То держись за жизнь ради меня,
Не теряй хватку,

Ведь ты - моя Американская мечта,
Бегущая прочь от старой луны в море.
Я не забуду тебя, пока не стану свободным,
Потому что ты - моя единственная Американская мечта.

Если бы мне удалось вырваться на свободу
Из оков, что меня сковывают,
Ура!
Я бы прожил еще один день.
И как же нам видеть все ясно,
Когда мы чувствуем такую пустоту?
Но эй,
Стоит попробовать найти свою судьбу.

Ведь ты - моя Американская мечта,
Бегущая прочь от старой луны в море.
Я не забуду тебя, пока не стану свободным,
Потому что ты - моя единственная Американская мечта.

Американская мечта,
Американская мечта,
Американская мечта,
Американская мечта.

И если бы мне суждено было умереть в ближайшее время,
Я бы спел грустную мелодию,
Вдали от всех ошибок этого мира.

Ведь ты - моя Американская мечта,
Бегущая прочь от старой луны в море.
Я не забуду тебя, пока не стану свободным,
Потому что ты - моя единственная Американская мечта.
(Американская мечта) Потому что ты - моя единственная Американская мечта.
(Американская мечта) Бегущая прочь от старой луны в море.

(Американская) Я не забуду тебя, пока не стану свободным,
Потому что ты - моя единственная Американская мечта.