We Are the Empty - Monster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни We Are the Empty - Monster




Monster
Monstre
Silence
Silence
The deafening sound of hate
Le son assourdissant de la haine
Has a place in my head
A sa place dans ma tête
Virus
Virus
Spreading into my veins
Se propageant dans mes veines
Underneath the violence
Sous la violence
I can feel the emptiness take hold of me
Je sens le vide prendre le dessus sur moi
As I watch this dark world fall into disease
Alors que je regarde ce monde sombre sombrer dans la maladie
I will find you
Je te trouverai
And cure you of this sickness
Et je te guérirai de cette maladie
There's no time to
Il n'y a pas de temps pour
Become another witness
Devenir un autre témoin
Take me
Prends-moi
Break me
Brise-moi
From my home and never try to save me
De ma maison et n'essaie jamais de me sauver
I will
Je vais
Find you
Te trouver
And reclaim all that you've taken from me
Et réclamer tout ce que tu m'as pris
Monster
Monstre
Monster
Monstre
You are the monster in my head
Tu es le monstre dans ma tête
I'll find the
Je trouverai le
Answer
Réponse
Answer
Réponse
And kill the monster in my head
Et tuer le monstre dans ma tête
I'll break free
Je me libérerai
Plenty years of wasted life only to be hopeless
Des années de vie gâchée pour ne finir que par être désespéré
Only reason I'm still alive
La seule raison pour laquelle je suis encore en vie
Is for you
C'est pour toi
I can feel the emptiness take hold from within
Je sens le vide prendre le dessus de l'intérieur
As I watch this haunted world fall into sin
Alors que je regarde ce monde hanté sombrer dans le péché
I will find you
Je te trouverai
And wake you from this slumber
Et je te réveillerai de ce sommeil
There's no time to
Il n'y a pas de temps pour
Become another number
Devenir un autre numéro
Take me
Prends-moi
Break me
Brise-moi
From my home and never try to save me
De ma maison et n'essaie jamais de me sauver
I will
Je vais
Find you
Te trouver
And reclaim all that you've taken from me
Et réclamer tout ce que tu m'as pris
Monster
Monstre
Monster
Monstre
You are the monster in my head
Tu es le monstre dans ma tête
I'll find the
Je trouverai le
Answer
Réponse
Answer
Réponse
And kill the monster in my head
Et tuer le monstre dans ma tête
And break free
Et me libérer
Keep it locked inside will I ever open up my eyes
Garde-le enfermé à l'intérieur, est-ce que j'ouvrirai un jour les yeux ?
Keep it locked inside will I ever open up my eyes
Garde-le enfermé à l'intérieur, est-ce que j'ouvrirai un jour les yeux ?
Break free
Me libérer
Keep it locked inside will I ever open up my eyes
Garde-le enfermé à l'intérieur, est-ce que j'ouvrirai un jour les yeux ?
Now
Maintenant
Evolutionary
Évolutionnaire
Monster
Monstre
Monster
Monstre
You are the monster in my head
Tu es le monstre dans ma tête
Kill this
Tue ce
Monster
Monstre
Monster
Monstre
Before it leaves me here for dead
Avant qu'il ne me laisse ici pour mort
I'll find the
Je trouverai le
Answer
Réponse
Answer
Réponse
And kill the monster in my head
Et tuer le monstre dans ma tête
I'll break free
Je me libérerai
Evolutionary
Évolutionnaire





Авторы: Kenny Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.