Текст и перевод песни We Are The Grand - El Mejor Final
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
pregunto
si
es
muy
tarde
Интересно,
слишком
поздно?
Si
hay
tiempo
de
volver
Если
есть
время,
чтобы
вернуться
A
mirarnos
entre
risas
Смотреть
друг
на
друга.
Escondidas
en
la
piel
Скрытые
в
коже
Tú
me
dices
"ya
no
temas,
todo
eso
tendrá
un
mejor
final"
Вы
говорите
мне:
"больше
не
бойтесь,
все
это
будет
иметь
лучший
конец"
Pero
me
cuesta
respirar
Но
мне
трудно
дышать.
Esperar,
cerrar
los
ojos
Подождите,
закройте
глаза
Y
soñar
solo
un
segundo
al
despertar
И
мечтать
только
секунду,
когда
проснешься
El
momento
en
que
todo
se
detiene
a
mirar
Момент,
когда
все
останавливается,
чтобы
посмотреть
Lo
he
sentido
me
apuñala
desgarrando
mi
cantar
Я
почувствовал,
как
он
колотит
меня,
разрывая
мое
пение
Pero
nunca
he
aceptado
que
algún
día
nos
vamos
a
separar
Но
я
никогда
не
соглашался,
что
когда-нибудь
мы
разделимся.
Sólo
nos
queda
aguantar
Нам
остается
только
терпеть
Esperar,
cerrar
los
ojos
Подождите,
закройте
глаза
Y
soñar
solo
un
segundo
И
мечтать
всего
секунду
Tengo
miedo
de
perderte
cuando
estamos
lejos
No
es
igual
desvanecerse
Я
боюсь
потерять
тебя,
когда
мы
далеко,
это
не
так,
как
исчезать
Siento
una
lanza
clavada
en
mi
pecho
Atravesando
mi
cuerpo
fugaz
Я
чувствую,
как
копье
вонзается
в
мою
грудь,
пронзая
мое
мимолетное
тело
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: fernando lamas, juan aguirre, matías peralta, sebastián gallardo
Альбом
Volver
дата релиза
08-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.