Текст и перевод песни We As Human - I Stand

I Stand

Why should I be ashamed
To talk about the God that I know is real
Or about how sick I think it is when babies are killed
Or the fact: evolution is just stupid and wrong
I didn't come from a monkey but you believe what you want
I believe that Jesus died and He is risen again
I believe that He will burn this world down in the end
I don't care what you think about me or what I say
I mean every word, why should I be ashamed

When everything is falling around me
In spite of all the pain that surrounds
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls

The music doesn't end
We fight for love
We fight for those who come out
We don't fight for the money
Or the girls or the crowd
It's the fans and the lights, the guitars and the mics
Don't need any pennies
But we'll be there tonight
But when the music fades and is stripped away
We stand alone at the end of the stage
I hope you remember every word that I say
That Jesus alone is the only way

When everything is falling around me
In spite of all the pain that surrounds
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls

Step up and get knocked down
Were going crazy with the rock sound
We As Human's here now
Bringing psycho back

Step up and get knocked down
Were going crazy with the rock sound
We As Human's here now
Bringing psycho back

When everything is falling around me
In spite of all the pain that surrounds
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls

Step up and get knocked down
We're bringing psycho back
Step up and get knocked down

Je me tiens debout

Pourquoi devrais-je avoir honte
De parler du Dieu que je sais être réel
Ou de dire à quel point je trouve cela malade quand les bébés sont tués
Ou du fait que l'évolution est tout simplement stupide et fausse
Je ne descends pas d'un singe, mais crois ce que tu veux
Je crois que Jésus est mort et qu'il est ressuscité
Je crois qu'il brûlera ce monde à la fin
Je me fiche de ce que tu penses de moi ou de ce que je dis
Je pense chaque mot, pourquoi devrais-je avoir honte

Quand tout s'effondre autour de moi
Malgré toute la douleur qui m'entoure
Je me tiens ici, le poing levé
Quand tout s'effondre, quand tout s'effondre

La musique ne finit pas
Nous nous battons pour l'amour
Nous nous battons pour ceux qui sortent
Nous ne nous battons pas pour l'argent
Ou les filles ou la foule
Ce sont les fans et les lumières, les guitares et les micros
On n'a pas besoin d'une seule pièce
Mais nous serons là ce soir
Mais quand la musique s'estompe et est dépouillée
Nous nous tenons seuls à la fin de la scène
J'espère que tu te souviendras de chaque mot que je dis
Que Jésus seul est le seul chemin

Quand tout s'effondre autour de moi
Malgré toute la douleur qui m'entoure
Je me tiens ici, le poing levé
Quand tout s'effondre, quand tout s'effondre

Avance et fais-toi mettre à terre
On devient fou avec le son rock
We As Human est là maintenant
On ramène le psycho

Avance et fais-toi mettre à terre
On devient fou avec le son rock
We As Human est là maintenant
On ramène le psycho

Quand tout s'effondre autour de moi
Malgré toute la douleur qui m'entoure
Je me tiens ici, le poing levé
Quand tout s'effondre, quand tout s'effondre

Avance et fais-toi mettre à terre
On ramène le psycho
Avance et fais-toi mettre à terre