We As Human - I Stand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни We As Human - I Stand




I Stand
Я непоколебим
Why should I be ashamed
Почему я должен стыдиться,
To talk about the God that I know is real
Говорить о Боге, которого я знаю как реальность?
Or about how sick I think it is when babies are killed
Или о том, как отвратительно, по-моему, когда убивают младенцев,
Or the fact: evolution is just stupid and wrong
Или о том факте, что эволюция просто глупость и ложь?
I didn't come from a monkey but you believe what you want
Я не произошел от обезьяны, но ты верь, во что хочешь.
I believe that Jesus died and He is risen again
Я верю, что Иисус умер и воскрес,
I believe that He will burn this world down in the end
Я верю, что Он сожжет этот мир в конце.
I don't care what you think about me or what I say
Мне все равно, что ты думаешь обо мне или о том, что я говорю,
I mean every word, why should I be ashamed
Я имею в виду каждое слово, почему я должен стыдиться?
When everything is falling around me
Когда все рушится вокруг меня,
In spite of all the pain that surrounds
Несмотря на всю боль, что окружает,
I stand here with my fist raised high
Я стою здесь с поднятым кулаком,
When everything falls, when everything falls
Когда все рушится, когда все рушится.
The music doesn't end
Музыка не кончается.
We fight for love
Мы боремся за любовь,
We fight for those who come out
Мы боремся за тех, кто выходит (на сцену),
We don't fight for the money
Мы не боремся за деньги,
Or the girls or the crowd
Или за девчонок, или за толпу.
It's the fans and the lights, the guitars and the mics
Это фанаты и огни, гитары и микрофоны,
Don't need any pennies
Не нужны никакие гроши,
But we'll be there tonight
Но мы будем там сегодня вечером.
But when the music fades and is stripped away
Но когда музыка стихает и исчезает,
We stand alone at the end of the stage
Мы стоим одни в конце сцены,
I hope you remember every word that I say
Я надеюсь, ты запомнишь каждое мое слово,
That Jesus alone is the only way
Что Иисус единственный путь.
When everything is falling around me
Когда все рушится вокруг меня,
In spite of all the pain that surrounds
Несмотря на всю боль, что окружает,
I stand here with my fist raised high
Я стою здесь с поднятым кулаком,
When everything falls, when everything falls
Когда все рушится, когда все рушится.
Step up and get knocked down
Выйди и будь сбит с ног,
Were going crazy with the rock sound
Мы сходим с ума от рок-звука,
We As Human's here now
We As Human здесь,
Bringing psycho back
Возвращаем психоделику.
Step up and get knocked down
Выйди и будь сбит с ног,
Were going crazy with the rock sound
Мы сходим с ума от рок-звука,
We As Human's here now
We As Human здесь,
Bringing psycho back
Возвращаем психоделику.
When everything is falling around me
Когда все рушится вокруг меня,
In spite of all the pain that surrounds
Несмотря на всю боль, что окружает,
I stand here with my fist raised high
Я стою здесь с поднятым кулаком,
When everything falls, when everything falls
Когда все рушится, когда все рушится.
Step up and get knocked down
Выйди и будь сбит с ног,
We're bringing psycho back
Мы возвращаем психоделику,
Step up and get knocked down
Выйди и будь сбит с ног.





Авторы: John Cooper, Justin Robert Cordle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.