Текст и перевод песни We Butter the Bread With Butter - Berlin, Berlin!

Berlin, Berlin!

Ich sehne mich nach deinen Farben
Du bist verblasst und voller Narben
Trotzdem bist du unentbehrlich
Dich zu lieben, ist gefährlich
Tag und 'Nacht in voller Pracht
Du hast noch niemals Schluss gemacht
Die ganze Welt hast du zu Gast
Auch wenn du aus allen Nähten platzt
Berlin
Oh ja, ich liebe dich
Du ziehst mich an mit deiner Kraft
Schön grau am Tag
Bunt in der Nacht
Berlin, Berlin
Ich weiß, du liebst mich auch
S-bahn, Alex, Currywurst
Der Späti hilft, hast du mal Durst
Beatsteaks hast du und Die Ärzte
Und auch Rammstein für die Härte
Kraftklub woll'n eigentlich doch hierher
Ey Digga, Berlin braucht keinen mehr
Berlin, Be-Be-Berlin
Mit Mate in den Mauerpark
Jutebeutel, Biomarkt
Berlin, Be-Be-Berlin
Hier ravt der Bär im Kreisverkehr
Ich leihe mir ein Fahrrad aus und laufe in die Stadt
Dann gehe ich in den Supermarkt und kaufe mir Tabak
In Prenzlberg bist du vegan
Dein Kind rollt in 'nem Luxuswagen
Kommst du aus Neukölln, musste du Papa nach 'nem Auto fragen
Berlin
Oh ja, ich liebe dich
Du ziehst mich an mit deiner Kraft
Schön grau am Tag
Bunt in der Nacht
Berlin, Berlin
Ich weiß, du liebst mich auch
S-bahn, Alex, Currywurst
Der Späti hilft, hast du mal Durst
Berlin, Be-Be-Berlin, Berlin
Berlin, Be-Be-Berlin, Berlin, Berlin
Berlin
Oh ja, ich liebe dich
Du ziehst mich an mit deiner Kraft
Schön grau am Tag
Bunt in der Nacht
Berlin, Berlin
Ich weiß, du liebst mich auch
S-bahn, Alex, Currywurst
Der Späti hilft, hast du mal Durst

Berlin, Berlin!

I long for your colors
You are faded and full of scars
Nevertheless you are indispensable
To love you is dangerous
Day and 'night in full glory
You have never broken up
The whole world is your guest
Even if you burst at the seams
Berlin
Oh yes, I love you
You attract me with your strength
Nicely gray during the day
Colorful at night
Berlin, Berlin
I know you love me too
S-bahn, Alex, Currywurst
The Späti helps, if you're thirsty
You have Beatsteaks and Die Ärzte
And also Rammstein for the hardness
Kraftklub actually wants to come here
Ey Digga, Berlin doesn't need anymore
Berlin, Be-Be-Berlin
With Mate in the Mauerpark
Jutebeutel, Biomarkt
Berlin, Be-Be-Berlin
Here the bear raves in the roundabout
I borrow a bicycle and walk into the city
Then I go to the supermarket and buy some tobacco
In Prenzlberg you are vegan
Your child rolls in a luxury car
If you come from Neukölln, you had to ask your dad for a car
Berlin
Oh yes, I love you
You attract me with your strength
Nicely gray during the day
Colorful at night
Berlin, Berlin
I know you love me too
S-bahn, Alex, Currywurst
The Späti helps, if you're thirsty
Berlin, Be-Be-Berlin, Berlin
Berlin, Be-Be-Berlin, Berlin, Berlin
Berlin
Oh yes, I love you
You attract me with your strength
Nicely gray during the day
Colorful at night
Berlin, Berlin
I know you love me too
S-bahn, Alex, Currywurst
The Späti helps, if you're thirsty